Flores À Joana D'arc

Flores a Juana de Arco

Flores À Joana D'arc

Ha pasado mucho tiempo
Muito tempo se passou
Y la tiranía continúa
E a tirania continua
Tus lágrimas de dolor
Suas lágrimas de dor
No fueron honrados por nosotros
Não foram honradas por nós

Acaban de cambiar las armas
Só mudaram as armas
Acaban de cambiar bastardos
Só mudaram bastardos
Y la sangre aún corre
E o sangue ainda corre
En las laderas del país
Nas ladeiras do país

Joan, por favor, resiste estas llamas
Joana por favor resista a estas chamas
Nuestra juventud te necesita
A nossa juventude necessita de você

Prejuicio y divinidad
Preconceito e divindade
Moralismo y cobardía
Moralismo e covardia
Tu legado de coraje
Seu legado de coragem
Condenó a su torturador
Condenou o seu algoz

Corazones obstruidos
Corações entupidos
De certezas invisibles
De certezas invisíveis
Pero las oraciones al Bienaventurado
Mas as preces à beata
No derrita su dolor
Não derretem sua dor

Joan, por favor, resiste estas llamas
Joana por favor resista a estas chamas
Si estuviera allí, haría que lloviera
Se eu estivesse lá eu faria chover