Soul of a Rape

Alma de una Violación

Soul of a Rape

Nacida de una violación aún abre viejas heridasBorn from a rape still open up old sores
sangrando lágrimas, un recuerdo grabado en el pasado.bleeding tears, a memory engraved in the past.
¿Es el 'arte' de la vida corroyéndola?Is it the "art" of life corroding her?
sodomizando cada sutil sentimiento brotado de su corazón.sodomizing every subtle feeling sprouted from her heart.

Desde que fue escupida en este cruel refugio odiada, violada, odiada, despojada de su alma.Since she was spit out in this cruel shelter hated, raped, hated robbed of her soul.
Una semilla diminuta ya sola abandonada en su tierra desolada luchando por un pedazo de amor y pisoteada como mierda.A tiny seed already alone deserted in her desolate earth struggling for a piece of love and trod on like shit.
¿Qué culpa sino el nacimiento?What's blame but birth.

Nacida en la condena.Nata nella condanna.

Violada, odiada, violada, despojada de su alma.Raped, hated, raped robbed of her soul.
Una lucha agotadora y dura que no puede librar sola con sus escasas armas.A hard exhausting struggle she can't fight all alone with her scarce weapons.
No quería perder pero el tiempo nunca ha sido misericordioso.She didn't want to loose but time never has been merciful.
¿A quién le debe las raíces de su tragedia?Whom She owe the roots of her tragedy?

Una palabra inefable nunca encontraría su verdadero significado.An unspeakable word would never find its real meaning.
Persistir en un lazo... Una cuna destrozada en lo más profundo de sus moretones.Linger on a noose.... A shattered cradle deep in its bruises.
Tiempos difíciles, inquebrantables, nunca desaparecerían de su menteHard times, unbreakable, would never disappeared from her mind
deseos extraviados, corazón atravesado por clavos envenenados.wishes, gone astray, heart pierced through poisoned nails.
Y no vería esos años vividos en ceguera.And she would not see those years lived in blindness.

Fragmentos de culpa rotos más allá de sus miedosFragments of guilt broken beyond her fears
este enorme abismo la devora en sus entrañas.this enormous abyss devour her inside her bowels.
Y alguna vez fue una niña, pero su espejo se rompió demasiado pronto.And once she was a child, but her mirror was broken too early.
Un tornillo roto abandonado en la cunaA broken screw deserted in the cradle
odiada, violada, odiada, despojada.hated, raped, hated, robbed.
¡Esperando contra toda esperanza!Hoping against hope!