Go Now

Vete Ahora

Go Now

En la cima de las escaleras, en el techoTop of the stairs, up on the roof
Rayé tu nombre en el azulI scratched your name into the blue
No puedo recordar cómo llegué allíI can't remember how I got there
Tú en mi trago, me está mareandoYou in my drink, it's making me dizzy
El nombre en la pared casi lo deletreéThe name on the wall I nearly spelled
Al borde del abismo, casi caíOut on a limb, I nearly fell
Sobrepasé la línea, pero perdí el valorOver the line, but I lost my nerve
Perdí el valorI lost my nerve

Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now
Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now

Bueno, maldito si me voyWell, I'll be damned if I go
Pero maldito si no lo hagoBut I'll be damned if I don't
Así que déjame irSo let me go

En lo alto de la roca de la sirenaUp on the rock of the siren
Debe parecer que te llevé allíIt must appear I brought you there
Claramente quería que me encontrarasClearly I wanted you to find me
Claramente quería, pero no me atrevíaClearly I wanted, but I would not dare
En el borde, tus dedos ebriosOut on the ledge your fingers drunk
El calor de tu aliento en mi voluntad de saltarThe warmth of your breath on my will to jump
Si no fuera por este vestidoIf it weren't for this dress
Este bonito vestidoThis pretty dress
Habría venidoI would have come

Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now
Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now

Bueno, maldito si me voyWell, I'll be damned if I go
Pero maldito si no lo hagoBut I'll be damned if I don't
Así que déjame irSo let me go

La crueldad sonríe en la princesa de la paredCruelty grins on the wallflower princess
Que tanto deseaba ser tocadaWho wanted so much just to be touched
Por el hombre en su cabeza que mantuvo su boca allíBy the man in her head that she kept her mouth there
Y su epitafio decía: 'Tenía miedo'And her epitaph read, "I was scared"

Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now
Oye, quiero irme ahoraHey, I wanna go now

Bueno, maldito si me voyWell, I'll be damned if I go
Pero maldito si no lo hagoBut I'll be damned if I don't
Así que déjame irSo let me go