Palomita Cuculí

Palomita Cuculí

Quand l'amour s'éteintCuando el amor se termina
Le cœur se faneEl corazón se marchita
On ne sait pas si on doit croireUno no sabe si creer
Tes doutes deviennent réalitéTus dudas se hacen realidad
Tu te retrouves seul au réveil, ay-ay-ayTe encuentras solo al despertar, ay-ay-ay

Hier soir, je n'ai pas pu dormirAnoche no pude dormir
Dans mes rêves, c'était toiEn mis sueños estabas tu
Et ce parfum s'est imprégnéY ese perfume se impregnó
Dans le silence de la douleurEn el silencio del dolor
Et je ne peux plus le sentir, ay-ay-ay-ayY no lo pude sentir más, ay-ay-ay-ay

Ay-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculíAy-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculí
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, yeux de capulíAy-ay-ay-ay-ay-ay, ojitos de capulí

J'entends beaucoup de pas là-basOigo muchos pasos allá
Je crois que ça vient de l'intérieurCreo que viene del interior
Maintenant je comprends que j'ai perduAhora comprendo que perdí
Ce que j'ai le plus aimé dans la vieLo que en la vida más ame
Il n'y a jamais deux larmes identiques, ay-ay-ay-ayNunca hay dos lágrimas igual, ay-ay-ay-ay

Ay-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculíAy-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculí
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, yeux de capulíAy-ay-ay-ay-ay-ay, ojitos de capulí

Chante avec moi, guitareCanta conmigo guitarra
Pleure avec moi, cuculíLlora conmigo cuculí
Ouvre tes ailes pour moiAbre tus alas para mí
Et dis-moi par où tu passerasY dime por donde andarás
Oh mon amourAy mi amor

Ay-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculíAy-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculí
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, yeux de capulíAy-ay-ay-ay-ay-ay, ojitos de capulí
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculíAy-ay-ay-ay-ay-ay, palomita cuculí
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, yeux de capulíAy-ay-ay-ay-ay-ay, ojitos de capulí