Voglio vivere in un attimo

Quiero vivir en un instante

Voglio vivere in un attimo

Cosa hay detrás de esa cara, ¡eh!Cosa c'è dietro a quella faccia, be!
alza los ojosalza gli occhi
pareces pequeña, pero ¿qué haces?così mi sembri piccola ma cosa fai
ven aquí...vieni qui...
te faltan mimosti mancano le coccole
ojos azulesocchi blu
actúas así porque no sabesfai così perché non sai
que hay un amor también para tiche c'è un amore anche per te
y será tan grande quee sarà grande tanto che
en el espejo te consumirásnello specchio ti consumerai
justo túproprio tu
que aún te muerdes las uñasche mangi ancora le unghie tu
tú que no recuerdas qué día esche non ricordi che giorno è
pero vives dentro de un discoma vivi dentro a un disco
que te hace soñarche ti fa sognare
que te hace sentir malche ti fa star male
Intenta vivir en un instanteProva a vivere in un attimo
este gran amor quequesto grande amore che
a veces ríe a veces rompe ela volte ride a volte spezza il
corazóncuore
sin decirlo perosenza dircelo ma
no te da miedo, ¿sabes?non ti fa paura sai

¿Qué hayCosa c'è
detrás de esa sonrisa ydietro quel sorriso e
lo has entendidohai capito
y cierras los ojos lentamente y piensas ¡eh!e chiudi gli occhi piano piano e pensi be!
si hay un amor también para míse c'è un amore anche per me
si realmente existe, quién sabe dónde estáse c'è davvero chissà dov'è
quisiera encontrarlo ahoravorrei incontrarlo adesso
tras esa puertadietro a quella porta

Quiero vivir en un instanteVoglio vivere in un attimo
este gran amor quequesto grande amore che
a veces ríe a veces rompe el corazóna volte ride a volte spezza il cuore
sin decirlo perosenza dircelo ma
no te da miedo, ¿sabes?non ti fa paura sai