Ci Stai

Bist du dabei

Ci Stai

Ich lass dir dieses organisierte und falsche Leben zurückTi lascio questa vita organizzata e finta
Und steig auf ein Pferd, das sich nicht erinnertE salgo su un cavallo che non ha memoria
Es ist nur Veränderung und kein FluchÈ solo mutamento e non maledizione
Du wirst von mir Erinnerung haben und kein FehlenAvrai di me ricordo e non mancanza

Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora
Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora

Irgendetwas bringt dich zur SättigungQualcosa poi ti porta alla saturazione
Wenn du das Gute nicht verteidigst, hast du UnrechtSe non difendi il bene non hai ragione
Und du wirst vom besten LiebhaberE passerai da essere il migliore amante
Zum letzten Gedanken von dem, der neben dir istAll'ultimo pensiero di chi ti è accanto

Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora
Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora

Bist du mit mir dabei, es zu korrigierenCi stai con me a correggere
Bist du mit mir dabei, zu suchenCi stai con me a cercare
Um nicht immer Ausreden zu habenDi non avere sempre scuse
Und nicht klein zu bleibenE non restare piccoli
Bist du dabei, alles neu zu gestaltenCi stai a ridisegnare tutto
Bist du dabei, hier zu seinCi stai che stiamo qui
Lächel, mein Leben, während ichSorridi vita mia che intanto
Mit meinem Weinen klarkommeRisolvo col mio pianto

Der Kopf gibt dir tausend LösungenLa testa ti concede mille soluzioni
Aber der Körper und die Angst nehmen wegMa il corpo e la paura sottraggono
Das ist das härteste und strengste GefängnisÈ questa la prigione più severa e dura
Meine perfekte Zeit wäre jetztIl tempo mio perfetto sarebbe adesso

Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora
Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora

Bist du mit mir dabei, es zu korrigierenCi stai con me a correggere
Bist du mit mir dabei, zu suchenCi stai con me a cercare
Um nicht immer Ausreden zu habenDi non avere sempre scuse
Und nicht klein zu bleibenE non restare piccoli
Bist du dabei, alles neu zu gestaltenCi stai a ridisegnare tutto
Bist du dabei, hier zu seinCi stai che stiamo qui
Lächel, mein Leben, während ichSorridi vita mia che intanto
Mit meinem Weinen klarkommeRisolvo col mio pianto

Bist du dabei, bist du dabei, antworte mirCi stai, ci stai rispondimi
Wenn es Ratschläge gäbeCi fossero i consigli
Wenn es Fehler und Kinder gäbeCi fossero gli sbagli e i figli
Bist du dabei, dass ich dir alles erzähleCi stai che ti racconto tutto
Alles, was ich beschützt habeQuel tutto che ho protetto
Bist du dabei, dass wir zusammen waschenCi stai che ci laviamo insieme
Sauber, neu, küss michPuliti, nuovi, baciami

Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora
Und Pflege nach Pflege und nach Pflege nochE cure dopo cure e dopo cure ancora