Caruli' Cu 'St'uocchie Nire

Con esos ojos negros

Caruli' Cu 'St'uocchie Nire

Con esos ojos negros, negros, negrosCaruli', pe' 'st'uocchie nire, nire, nire
Con esa boca roja, me haces morirPe' 'sta vocca rossa, tu mme faje murire
Pero morir no quiero, ni dejarte nuncaMa murí nun voglio, né lassarte maje
Tengo la esperanza de que te rendirásTengo na speranza ca t'arrennarraje

Oh CarulíOje Carulí'
Oh CarulíOje Carulí'
Oh CarulíOje Carulí'
¿Quieres hacerme sufrir así?Mme vuó' fá strùjere accussí?

Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
No me hagas llorar asíNun 'o fá chiagnere accussí

Y el amor es como una nuezE ll'ammore è fatto comm'a na nucella
Que, si no se rompe, no se puede comerCa, si nun 'a rumpe, nun t' 'a puó' magnare
Eres dura pero eres demasiado hermosaTu si' tosta overo ma si' troppo bella
Quien te conoce no puede olvidarteChi t'ha cunusciuta nun te pò scurdare

Oh CarulíOje Carulí'
Oh CarulíOje Carulí'
Oh CarulíOje Carulí'
¿Quieres hacerme sufrir así?Mme vuó' fá strùjere accussí?

Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
No me hagas llorar asíNun 'o fá chiagnere accussí

Esta noche es dulce, esta luna es de plata'Sta nuttata è doce, 'sta luna è d'argiento
Me confundes por algo insignificanteTu mme miette 'ncroce pe' na cosa 'e niente
Todo alrededor canta: Amor. Amor. AmorTutto attuorno canta: Ammore. Ammore. Ammore
Y responde, alrededor, cada alma, cada corazónE risponne, attuorno, ogn'ánema, ogne core

Tú, CarulíTu Carulí'
Tú, CarulíTu Carulí'
Tú, CarulíTu Carulí'
¿Quieres hacerme sufrir así?Mme vuó' fá strùjere accussí?

Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
No me hagas llorar asíNun 'o fá chiagnere accus

Y tú, CarulíE tu Carulí'
Y tú, CarulíE tu Carulí'
Y tú, CarulíE tu Carulí'
¿Quieres hacerme sufrir así?Mme vuó' fá strùjere accussí?

Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
Niña, CarulíMéna, Carulí'
No me hagas llorar asíNun 'o fá chiagnere accussí