Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 308

Ovelha Perdida (A Ovelha)

Antônio Bicudo

Letra

Oveja Perdida (La Oveja)

Ovelha Perdida (A Ovelha)

Estoy buscando la ovejaEstou procurando a ovelha
La oveja erranteA ovelha errante
Ausente del corralAusente do curral

Eran cienEram cem
Sólo hay noventa y nueveSó tem noventa e nove
Esta me conmueveEsta me locomove
Anhelo encontrarlaAlmejo encontrá-la

El Buen Pastor da la vidaO Bom Pastor dá a vida
Por la ovejaPela ovelha
Otra voz no se asemejaOutra voz não assemelha
Ella no responderáEla não atenderá

Oh mi ovejaÓ minha ovelha
Que está perdida en el matorralQue está perdida no espinhal
Mira el fuerte vendavalOlha o forte vendaval
Es mejor que regresesÉ melhor você voltar

Estoy buscando la ovejaEstou procurando a ovelha
La oveja tercaA ovelha teimosa
Que se extravióQue se desgarrou

Es tarde, ya declina el SolÉ tarde, já declina o Sol
La noche es peligrosaA noite é perigosa
Hay un lobo devoradorTem lobo devorador

El Buen Pastor da la vidaO Bom Pastor dá a vida
Por la ovejaPela ovelha
Otra voz no se asemejaOutra voz não assemelha
Ella no responderáEla não atenderá

Oh mi ovejaÓ minha ovelha
Que está perdida en el matorralQue está perdida no espinhal
Mira el fuerte vendavalOlha o forte vendaval
Es mejor que regresesÉ melhor você voltar

La oveja debe estarA ovelha deve estar
En peligroEm perigo
Aunque sea un castigoMesmo sendo castigo
Necesito devolverlaPreciso retorná-la

A pesar de queMuito embora
Sea tan descuidadaSeja tão negligente
Es una oveja enfermaÉ uma ovelha doente
Intentaré salvarlaProcurarei salvá-la

El Buen Pastor da la vidaO Bom Pastor dá a vida
Por la ovejaPela ovelha
Otra voz no se asemejaOutra voz não assemelha
Ella no responderáEla não atenderá

Oh mi ovejaÓ minha ovelha
Que está perdida en el matorralQue está perdida no espinhal
Mira el fuerte vendavalOlha o forte vendaval
Es mejor que regresesÉ melhor você voltar

Escrita por: João Quintino / Jonathas De Freitas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antônio Bicudo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección