Maldita Hora

Maudite Heure

Maldita Hora

Maudite heureMaldita hora
Dans un virage, je t'ai provoquéNum vira-mesa eu te provoquei
Maudite, oh, mauditeMaldita, ô, maldita

Maudite heureMaldita hora
Dans un coup de porte, je me suis lâchéNum bate-porta eu desabafei
Maudite, oh, mauditeMaldita, ô, maldita

Maudite heureMaldita hora
Fou de toiDesaforado em ti
Maudite heureMaldita hora
J'ai fait ce que j'ai fait pour blesserFiz o que fiz pra ferir

Oh, bénie heureÔ, bendita hora
J'ai assumé mon désaccordMeu desacerto assumi
Bénie heureBendita hora
Bénie, je me suis convaincuBendita, eu me convenci

Si je te perds, c'est le bazarSe eu te perder é um rebuliço
Un pandémonium, un foinUm pandemônio, um fuzuê
Une fin du monde, échec et matUm fim de mundo, cheque-mate
Pour ce vieux cœurPr'esse velho coração