Acorda Maria Bonita

Wach auf, schöne Maria

Acorda Maria Bonita

Wach auf, schöne MariaAcorda Maria Bonita
Wach auf, mach den KaffeeAcorda vai fazer o café
Der Tag bricht schon anO dia já vem raiando
Und die Polizei steht schon bereitE a Policia já tá de pé

Hätte ich gewusst, dass ich mit WeinenSe eu soubesse que chorando
Deine Reise aufhalteEmpato a tua viagem
Wären meine Augen zwei FlüsseMeus olhos eram dois rios
Die dir keinen Durchgang gewährenQue não lhe davam passagem

Schwarze, lockige HaareCabelos pretos anelados
Braune, zarte AugenOlhos castanhos, delicados
Wer die braune Haut nicht liebtQuem não ama a cor morena
Stirbt blind und sieht nichts.Morre cego e não vê nada.