Jij Duwde Me

Tú Me Obligaste

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Om me daarna te laten hatenPara después hacerme odiarte
Jij dwong me om voor je te zingenTú me obligaste a cantarte
En nu wil je niet meer naar me luisterenY ya no quieres escucharme
Jij dwong me om naar je te kijkenTú me obligaste a mirarte
En hoewel ik zocht in jouw ogenY aunque me busqué en tu mirada
Vind ik niets, niets heb je achtergelatenNo encuentro nada, nada dejaste
Jij bent niet wat ik had verwachtTú no eres lo que yo esperaba

Jij dwong me om van je te houden, ja jaTú me obligaste a quererte, yeah yeah
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste

Met dat hart van ijsCon ese corazón de hielo
Fing je, huilend, en ik was jouw troostFingiendo, llorando y yo fui tu consuelo
Ik was rustig alleen en je gooide me op de grondYo estaba tranquilo solo y me tiraste al suelo
Ik heb spijt omdat ik zoveel van je hieldYo me arrepiento por que yo te quise tanto
En nu heb ik spijtY ahora me arrepiento
Daarom annuleer ik deze liefdePor eso este amor lo cancelo

En jij zult me niet meer zien huilenY tú ya no me verás llorando
Het leven gaat door en ik laat je achterLa vida sigue y te voy dejando
Daarom wil ik je niet meer zien, jij bent ongelukPor eso ya no quiero verte, tú eres mala suerte
En ik kan je zeggenY te puedo decir

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Om me daarna te laten hatenPara después hacerme odiarte
Jij dwong me om voor je te zingenTú me obligaste a cantarte
En nu wil je niet meer naar me luisterenY ya no quieres escucharme
Jij dwong me om naar je te kijkenTú me obligaste a mirarte
En hoewel ik zocht in jouw ogenY aunque me busqué en tu mirada
Vind ik niets, niets heb je achtergelatenNo encuentro nada, nada dejaste
Jij bent niet wat ik had verwachtTú no eres lo que yo esperaba

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste

Jij dwong me, jij dwong meTú me obligaste, tú me obligaste
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste
Jij dwong me, jij dwong meTú me obligaste, tú me obligaste
Cali & El Dandee, yoCali & El Dandee yo

Ik zweer je dat niemand jou ooit meer zal willen zoals ikYo te lo juro que a ti nunca nadie más te va a querer como yo
Niemand zal jou ooit meer aankijken zoals ikNunca nadie a ti te va a mirar como yo
Alles was jouw schuld en jij dwong mijn hartTodo fue tu culpa y tú obligaste a mi corazón
Je hebt geen gezicht om sorry te zeggenNo tienes cara ni para pedir perdón

Niemand zal jou ooit meer willen zoals ikNadie nunca más te va a querer como yo
Niemand zal jou ooit meer aankijken zoals ikNadie nunca a ti te va a mirar como yo
Alles was jouw schuld en jij dwong mijn hartTodo fue tu culpa y tú obligaste a mi corazón

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Om me daarna te laten hatenPara después hacerme odiarte
Jij dwong me om voor je te zingenTú me obligaste a cantarte
En nu wil je niet meer naar me luisterenY ya no quieres escucharme
Jij dwong me om naar je te kijkenTú me obligaste a mirarte
En hoewel ik zocht in jouw ogenY aunque me busqué en tu mirada
Vind ik niets, niets heb je achtergelatenNo encuentro nada, nada dejaste
Jij bent niet wat ik had verwachtTú no eres lo que yo esperaba

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Nee oh oh oh ohNo oh oh oh oh
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste

Jij dwong me, jij dwong meTú me obligaste, tú me obligaste
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste
Jij dwong me, jij dwong me ooohTú me obligaste, tú me obligaste oooh

En ik kan niet meer, kan niet meer, kan niet meer van je houden (ik kan niet meer van je houden)Y ya no puedo, no puedo, no puedo quererte más (yo no puedo quererte más)
Het doet pijn en ik moet deze wond sluiten en jij kunt niet (en jij kunt niet)Me duele y debo cerrar esta herida y tú no podrás (y tú no podrás)
Nu zal ik de eerste, tweede en derde zijn en jij blijft achter (en jij blijft achter)Ahora seré el primero, segundo y tercero y tú estás atrás (y tú estás atrás)
En ik zal me niets herinneren, en jij zult je alles herinnerenY yo de nada me acordaré, y tú de todo te acordarás

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Om me daarna te laten hatenPara después hacerme odiarte
Jij dwong me om voor je te zingenTú me obligaste a cantarte
En nu wil je niet meer naar me luisterenY ya no quieres escucharme
Jij dwong me om naar je te kijkenTú me obligaste a mirarte
En hoewel ik zocht in jouw ogenY aunque me busqué en tu mirada
Vind ik niets, niets heb je achtergelatenNo encuentro nada, nada dejaste
Jij bent niet wat ik had verwachtTú no eres lo que yo esperaba

Jij dwong me om van je te houdenTú me obligaste a quererte
Nee oh oh oh ohNo oh oh oh oh
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste

Jij dwong me, jij dwong meTú me obligaste, tú me obligaste
En zonder het te willen vergat je meY sin querer me olvidaste
Jij dwong me, jij dwong me ooohTú me obligaste, tú me obligaste oooh

En zonder jouw liefde liet je me achterY sin tu amor me dejaste