Étoile Divine

Estrela Divina

Un jour tu fus ma mère, oh ma mèreUm dia foste mãe oh minha mãe
Un jour tu fus Dieu, tu m'as donné la vieUm dia foste Deus deste-me vida
Et la fleur de la vie que ce monde aE a flor da vida que este mundo tem
T'a souri, la nature te remerciaitSorriu-te natureza agradecida
Un jour tu fus ma mère, oh ma mèreUm dia foste mãe oh minha mãe

Peut-être que ce jour-là était différentTalvez por esse dia ser diferente
Il y avait dans tes yeux deux étoilesHavia em teu olhos duas estrelas
Pour éclairer tendrement mon corpsA iluminar meu corpo ternamente
Jurant d'être mes sentinellesJurando serem minhas sentinelas
Peut-être que ce jour-là était différentTalvez por esse dia ser diferente

Comme la vierge a guidé Jésus de BethléemComo a virgem guiou Jesus de belém
Tu as guidé mes pas d'enfantGuiaste tu meus passos de menino
Tu m'as montré le chemin du bienMostraste-me o caminho para o bem
Tu fus mon phare, étoile divineFoste o meu farol estrela divina
Comme la vierge a guidé Jésus de BethléemComo a virgem guiou Jesus de belém