Fado Tamanquinhas

Fado Tamanquinhas

Fado Tamanquinhas

Von Liedern und SehnsüchtenDe cantigas e saudades
Lebt dieses schöne Lissabon!Vive esta linda lisboa!
Macht Verrücktheiten und UnfugFaz loucuras e maldades
Doch im Kern, rein und gutMas, no fundo, pura e boa
In ihren Leichtsinnigkeiten!Nas suas leviandades!

Bürgerliche Dame im ChiadoBurguesinha no chiado
In ihrem Hof, SchneiderinNo seu pátio, costureira
In den Rückzugsorten, singt sie FadoNos retiros, canta o fado
Auf dem Markt ist sie eine FeilscherinNo mercado é regateira
Und der Tejo ist ihr Freund.E o tejo é seu namorado

Macht aus den Liedern AusrufeFaz das cantigas pregões
Liebt die Sonne und den MondGosta do sol e da lua
Geht mit Glauben in die ProzessionenVai com fé nas procissões
Verrückt bei den StraßenfestenDoida nas marchas da rua
Hat Eifersucht und Leidenschaften.Tem ciúmes e paixões

Es lebe dieses schöne LissabonViva esta linda lisboa
Anders als andere StädteDiferente de outras cidades
Es ist eitel das MadragoaÉ vaidoso o madragoa
Fehler und QualitätenDefeitos e qualidades
Alles hat dieses Lissabon.Tudo tem esta lisboa