Te Echo Tanto de Menos

Ich vermisse dich so sehr

Te Echo Tanto de Menos

Heute,Hoy por hoy,
liege ich an meinem Kopfkissenestoy pegado a mi almohada
und warte auf die Hoffnung,esperando a la esperanza
dass sie mich eines Tages anruft.que algun dia ella me llamara.
Heute,Hoy por hoy,
vergeht jede Stundecada hora me desplaza
und ich wälze mich im Bettdando vueltas en mi cama
und kann nicht aufhören zu denken.y no dejo de pensar.
Wie wird es ihr gehen?Como estara
Hat sie jemanden Besseren gefunden?habra encontrado alguien mejor
Wird sie mich vergessen?me olvidara
Ich kann diesen Wahn nicht loswerden,no puedo quitarme esa obsesion
der mich erdrückt.que me ahoga.

REFRAINESTRIBILLO
Ich vermisse dich so sehr,Te echo tanto de menos
dass ich keinen Trost finde.que no tengo consuelo
Wenn du an meiner Seite wärst,si estuviera a tu lado
selbst wenn es nur in meinen Träumen wäre. (WIEDERHOLUNG)aunque fuera en mis sueños. (BIS)

Heute,Hoy por hoy,
spaziere ich durch den Platz,me paseo por la plaza
wo sie auf mich gewartet hat.donde ella me esperaba
Ich schaue, ob sie dort sitzt.voy mirando si esta sentada.
Heute,Hoy por hoy,
habe ich das Handtuch nicht geworfen,no he tirado la toalla
trotz der Ignoranz,a pesar de la ignorancia
die mich immer weiter entfernt.que cada vez me aleja mas.
Wie wird es ihr gehen?como estara
Hat sie jemanden Besseren gefunden?habra encontrado alguien mejor
Wird sie mich vergessen?me olvidara
Ich kann diesen Wahn nicht loswerden,no puedo quitarme esa obsesion
der mich erdrückt.que me ahoga.

REFRAINESTRIBILLO
REFRAINESTRIBILLO