La Aventura

Het Avontuur

La Aventura

Pak vier dingen, we gaanCoge cuatro cosas que nos vamos
Op avontuur met wat we aanhebben, zonder na te denkenA la aventura con lo puesto y sin pensarlo
Waar de angsten je niet tegenhouden en ver weg blijvenDonde los miedos no te paren y queden lejos
Zodat het leven je nooit meer mistPa' que la vida nunca más te eche de menos

Want levenPorque vivir
Is niet alleen maar ademhalenNo es tan solo respirar
Of dat je hart kloptNi que lata el corazón
Het is dat je benen trillenEs que te tiemblen las piernas

Het is huilen van de emotieEs llorar de la emoción
Het is weer verliefd wordenEs volverte a enamorar
Vergeven en vergevenPerdonarse y perdonar
Het avontuur van het levenLa aventura de la vida

Het staat op het punt te beginnenEstá a puntito de empezar
Pa, pa, pa, paPa, pa, pa, pa
Het staat op het punt te beginnenEstá a puntito de empezar
Pa, pa, pa, paPa, pa, pa, pa

Als bagage neem ik mee wat ik geleerd hebDe equipaje llevo lo aprendido
Als co-piloot een album van SabinaDe copiloto un disco de Sabina
De bestemming in handen van het lotLa ubicación en manos del destino
Om altijd vooraan te levenPara vivir siempre en primera fila

De slechte vibes laat ik voor een anderLos malos rollos los dejo pa' otro
Dit is op dit moment eenvoudigerEsto más sencillo por momento
Zonder er te veel over na te denkenSin darle tantas, tantas vueltas al coco
En niet voor mijn tijd doodgaanY no morirme antes de tiempo

Want levenPorque vivir
Is niet alleen maar ademhalenNo es tan solo respirar
Of dat je hart kloptNi que lata el corazón
Het is dat je benen trillenEs que te tiemblen las piernas

Het is huilen van de emotieEs llorar de la emoción
Het is weer verliefd wordenEs volverte a enamorar
Vergeven en vergevenPerdonarse y perdonar
Het avontuur van het levenLa aventura de la vida

Het staat op het punt te beginnenEstá a puntito de empezar
Pa, pa, pa, paPa, pa, pa, pa
Het staat op het punt te beginnenEstá a puntito de empezar

Ik ben niet bang om opnieuw te beginnenNo me da miedo volver a empezar
Zoveel keer als nodig isLas veces que hagan falta
Wat eng is, is blijven waar ik weetLo que da miedo es quedarme donde
Dat ik elke dag sterfSé que muero cada día pasa
Ook al komt het leven vandaag me niet ophalenAunque la vida hoy no venga a recogerme
Ik zal het gaan zoekenYo saldré a buscarla

Pa, pa, pa, paPa, pa, pa, pa
Maar ik zal het gaan zoekenPero yo saldré a buscarla
Pa, pa, pa, paPa, pa, pa, pa

Op avontuurA la aventura
Kom met me meeVente conmigo
Hé, herinner jeOye, recuerda
Dat we levenQue estamos vivos

Op, op, op, op avontuurA la, la, la, la aventura
Leef zonder angstVive sin miedo
Hé, herinner jeOye, recuerda
We moeten leven en minder denkenHay que vivir y pensar menos

Op, op, op, op avontuurA la, la, la, la aventura
Kom met me meeVente conmigo
Hé, herinner jeOye, recuerda
Dat we levenQue estamos vivos

Op, op, op, op avontuurA la, la, la, la aventura
Leef zonder angstVive sin miedo
Hé, herinner jeOye, recuerda
We moeten leven en minder denkenHay que vivir y pensar menos

Op avontuurA la aventura