My Way

A Mi Manera

My Way

jjaekkakjjaekkak suena solamente
짹깍짹깍 시계 소리만
jjaekkakjjaekkak sigye soriman
Click click
Click click
Click click
La realidad que se desmorona me abruma
반복되는 일상 따분해
banbokdoeneun ilsang ttabunhae
Me siento atrapado
지루해
jiruhae
Cada día pasa sin cesar
하루하루 흘러만 가고
haruharu heulleoman gago
Uh uh
Uh uh
Uh uh
Siento que me estoy ahogando
이대로는 지칠 것 같아
idaeroneun jichil geot gata

Quiero estar solo
나 혼자 있고 싶은걸
na honja issgo sipeungeol
Hoy solo por un momento, desconéctate
오늘은 살짝쿵 센치해
oneureun saljjakkung senchihae
Sí, en este momento
그래 지금 당장
geurae jigeum dangjang
No hay tiempo
시간이 없잖아
sigani eopsjanha
Voy a hacerlo a mi manera
내 멋대로 할래
nae meosdaero hallae

Hoy es solo mi camino
오늘만은 my way
oneulmaneun my way
Déjame ir por mi camino
내버려 둬 my way
naebeoryeo dwo my way
Incluso solo, soy feliz
혼자서도 행복해
honjaseodo haengbokhae
Con valentía, mi camino
당당하게 my way
dangdanghage my way
Va a ser un buen día
gonna be a good day
gonna be a good day
Incluso si no presto atención
눈치 보지 않아도 돼
nunchi boji anhado dwae

Mi ritmo, ritmo, ritmo, ritmo
나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
namanui rideum rideum rirideum rideum
Deja de preocuparte y sal
고민 따윈 get out
gomin ttawin get out
Siento que me estoy acercando
느낌 가는 대로
neukkim ganeun daero
Ritmo, ritmo, ritmo, ritmo
리듬 리듬 리리듬 리듬
rideum rideum rirideum rideum
Hoy es solo mi camino
오늘만은 my my way
oneulmaneun my my way

Un día como hoy, quiero estar solo
혼자 있고 싶은 그런 날
honja issgo sipeun geureon nal
Mayday
Mayday
Mayday
Un día soleado, me siento bien
날씨마저 좋은 그런 날
nalssimajeo joheun geureon nal
De repente
문득 난
mundeuk nan

No importa si es de día o de noche
나지막한 밤이든
najideun bamideun
No me importa a dónde voy
I don’t care 어디든
I don’t care eodideun
Sigo adelante hacia donde me lleve
발길 닿는 곳 그곳으로 흘러가
balgil dahneun got geugoseuro heulleoga
Incluso si me pierdo en el camino
잠시라도 나를 찾지 마
jamsirado nareul chajji ma

Quiero estar solo
나 혼자 있고 싶은걸
na honja issgo sipeungeol
Hoy solo por un momento, desconéctate
오늘은 살짝쿵 센치해
oneureun saljjakkung senchihae
Sí, en este momento
그래 지금 당장
geurae jigeum dangjang
No hay tiempo
시간이 없잖아
sigani eopsjanha
Voy a hacerlo a mi manera
내 멋대로 할래
nae meosdaero hallae

Hoy es solo mi camino
오늘만은 my way
oneulmaneun my way
Déjame ir por mi camino
내버려 둬 my way
naebeoryeo dwo my way
Incluso solo, soy feliz
혼자서도 행복해
honjaseodo haengbokhae
Con valentía, mi camino
당당하게 my way
dangdanghage my way
Va a ser un buen día
gonna be a good day
gonna be a good day
Incluso si no presto atención
눈치 보지 않아도 돼
nunchi boji anhado dwae

Vamos, lo hice a mi manera
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Vamos, lo hice a mi manera
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Vamos, lo hice a mi manera
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way
Vamos, lo hice a mi manera
Let’s go I did it my way
Let’s go I did it my way

¿Puedo volver y ver?
나 이제 내려올까 볼까
na ije naeryeonwa bolkka
¿Puedo empezar de nuevo?
자 다시 시작해 볼까
ja dasi sijakhae bolkka
Sube el volumen, sube el volumen
Turn it up turn it up
Turn it up turn it up
1 2 3, vamos a por ello
1 2 3 let’s get it
1 2 3 let’s get it

Hoy es solo mi camino
오늘만은 my way
oneulmaneun my way
Déjame ir por mi camino
내버려 둬 my way
naebeoryeo dwo my way
Incluso solo, soy feliz
혼자서도 행복해
honjaseodo haengbokhae
Con valentía, mi camino
당당하게 my way
dangdanghage my way
Va a ser un buen día
Gonna be a good day
Gonna be a good day
Incluso si no presto atención
눈치 보지 않아도 돼
nunchi boji anhado dwae

Mi ritmo, ritmo, ritmo, ritmo
나만의 리듬 리듬 리리듬 리듬
namanui rideum rideum rirideum rideum
Deja de preocuparte y sal
고민 따윈 get out
gomin ttawin get out
Siento que me estoy acercando
느낌 가는 대로
neukkim ganeun daero
Ritmo, ritmo, ritmo, ritmo
리듬 리듬 리리듬 리듬
rideum rideum rirideum rideum
Hoy es solo mi camino
오늘만은 my my way
oneulmaneun my my way