Geplaagd Door Jouw Glimlach

Haunted By Your Smile

Ik lijd aan een overdosis van het missen van jouI'm suffering from an overdose of missing you
Kun je je voorstellen hoe dronken ik ben van verlangenCan you imagine how much I'm drunk with desire
Ik overdenk elke manier waarop ik je zou willen kussenI contemplate every way I would like to kiss you
En huiver bij de gedachte aan wat er nog te beramen valtAnd shiver at the thought of what's left to conspire
Ik kan de mate van extase niet onthullenI can't reveal the degree of ecstasy
Die je me laat voelen als we in het geheim aanrakenYou make me feel when we touch in secrecy

Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - kan niet anders zijnHaunted by your smile - can't be otherwise
Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - ik ben gehypnotiseerdHaunted by your smile - I've been hypnotized

Hoe kan ik deze situatie nog langer verdragenHow can I endure this situation anymore
Als ik droom van duiken in de oceaan van jouw ogenWhen I dream of diving in the ocean of your eyes
Ik wil de wereld laten zienI wanna show the world
Jij bent alles waarvoor ik leefYou're everything that I live for
De stem van de wind herinnert me eraan dat ik niet immuun benThe voice of the wind reminds me I'm not immunized
Elke keer als je dichtbij bent, verlies ik al mijn zintuigenEach time you're near I just lose all my senses
Ik val hulpeloos zonder enige verdedigingI fall helpless without without any defenses

Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - kan niet anders zijnHaunted by your smile - can't be otherwise
Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - ik ben gehypnotiseerdHaunted by your smile - I've been hypnotized

Ik wens dat vandaag morgen kon zijnI wish today could be tomorrow
Om een einde te maken aan al dit verdrietTo put an end to all this sorrow
Zodra ik jouw fluistering hoorAs soon as I will hear your whisper
Zal alles weer in orde zijnEverything will be back in order

Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - kan niet anders zijnHaunted by your smile - can't be otherwise
Geplaagd door jouw glimlach - achtervolgd door jouw ogenHaunted by your smile - pursued by your eyes
Geplaagd door jouw glimlach - ik ben gehypnotiseerdHaunted by your smile - I've been hypnotized