Liquide Noir

Líquido Preto

Bâton dans le cul de ceux qui veulent pasPau no cu de quem não quer
Partager ce soda avec ma femmeDividir esse refri com a minha mulher
Qui n'arrive pas à finir une bouteille toute seuleQue não consegue beber uma garrafa inteira sozinha
Et veut éviter le gâchis de ce liquide noirE quer evitar o desperdício desse líquido preto

Noir et sucréPreto e docinho
Sucré et pleinDocinho e cheio
Plein de bullesCheio de gás
C'est un déliceQue é uma delícia
Ça apporte du bonheurTraz felicidade
C'est un déliceQue é uma delícia
Pour toute la famillePra toda a família
C'est un déliceQue é uma delícia
Réunit les amisReúne os amigos

Comment ça se fait qu'il y ait tant d'escroquerieComo é que pode tanto engodo assim
Dans un liquide noirNum líquido preto
Noir et sucréPreto e docinho
Sucré et pleinDocinho e cheio
Plein de bulles ?Cheio de gás?
C'est un déliceQue é uma delícia
Ça te fait grossirTe deixa gorda
Personne ne connaît la recetteNinguém sabe a fórmula
Mais y'a plein de sodiumMas tem muito sódio
Et ça guérit la gueule de boisE cura a ressaca
Ça te rend débileTe faz de panaca

Comment ça se fait qu'il y ait tant de magieComo é que pode tanta mágica assim
Dans un liquide noirNum líquido preto
Noir et sucréPreto e docinho
Sucré et pleinDocinho e cheio
Plein de bulles ?Cheio de gás?

Liquide noirLíquido preto
Noir et sucréPreto e docinho
Sucré et pleinDocinho e cheio
Plein de bulles ?Cheio de gás?