Golden Prize

Premio Dorado

Golden Prize

AmanteLover
Por favor ve a la camaPlease go to bed
Porque en la nocheBecause at night
Mi corazón lateMy heart is beating

No creo que sepas cómo son las chicas del medio oesteI don't think that you know what girls from the midwest are all about
Y espero que nunca visites la ciudad de Nueva YorkAnd I hope you never visit New York City
O la Costa Este o cualquier otro lugar nuevamenteOr the East Coast or anything ever again
Porque son unos malditos capitalistas de mierdaBecause you're fucking worthless capitalist motherfuckers
Y los odio a todosAnd I hate all of you

Te estoy mirando a ti y a ti, no tienes esa mirada en tus ojosI'm lookin at you and you, you've not got that look in your eye
Ella está buena pero nadie quiere que le disparenShe's hot but nobody wants to get shot
Mi auto está ebrio y la limusina está pulida como un premio doradoMy car's drunked and the limousine's polished like a golden prize
Cuando su mano está fría, subo el fuegoWhen her hand is cold, I turn up the fire

Ella es una chica fría con un puño apretado y una cara como una némesisShe's a cold little girl with a tight little fist and a face like a nemesis
Soy un arma, tú eres una p***I'm a gun, you're a ho
¡Fuego!Fire!
Hay una pareja allá que quiere levantarse y nunca empujó tu sillaThere's a couple over there who wants to get up and never pushed in your chair
¿Puedo tener un respiro o qué?Can I get a break or what?

Déjame tomarloLet me take it
Llévame a tu lugar secretoTake me to your secret spot

AmanteLover
Por favor ve a la camaPlease go to bed
Porque en la noche mi corazón lateBecause at night my heart is beating

Oh amante, quédate en casa en su lugarOh lover, stay home instead
(En la noche) En la noche te encontraré durmiendo(At night) At night I'll find you sleeping

Tengo como un patrocinio por montonesI've got like, a sponsorship by the case load
Tienes que venir a agitar y (y) juzgarYou've got to come agitate and (and) magistrate come
¡Fuego!Fire!
Ella tiene un cajero automático que no funciona pero puedes relajarte, tiene efectivoShe's got an ATM that doesn't work but you can relax, she's got cash
Ella es como una máquina de un sueñoShe's like a machine of a dream
¡Fuego!Fire!
Tan pronto como toma un trago, está lista, yo subo unoAs soon as she sips on a drink she's done, I'm up one
¿Puedo, puedo, puedo p-puedo c-c-Can I, can I can I c-can I c-c-

Esa chica tiene un montón de dineroThat girl's got lots of money
Pero aún quiere su dineroBut she still wants her money
(Llévame a tu lugar secreto)(Take me to your secret spot)
Ella está de humor para algo sabrosoShe's in the mood for something tasty
Creo que sabes a qué me refieroI think you know what I mean