Ivory Tower

Torre de Marfil

Ivory Tower

Amo mi serena reclusiónI love my serene confinement
En la Torre de MarfilIn the Ivory Tower
Torre de todo el mundoTower of whole world

Fuertes muros de mi fortalezaStrong walls of my fortress
Son sus ojosAre his eyes
Con frío de obsidianaWith obsidian cold

Un díaOne day
Él diráHe will say
Ya no perteneces a míYou don't belong to me anymore
Así que los fragmentos de la torre de marfilSo the shards of ivory tower
Se dispersarán de inmediato y caeré al amanecerAt once will scatter and I will fall dawn

Una hora para olvidar la vanidadOne hour to forget vanity
Una campanada del reloj para saber lo inmutableOne clock chime to know changeless
Entonces el polvo volará hacia el norteThen dust will fly away to north
Entonces el descenso hacia la grisuraThen descent into grayness

Una hora hacia la eternidadOne hour to eternity
Una campanada del reloj para saber lo inmutableOne clock chime to know changeless

Es un mal poder sobre míIt's a bad power over me

Llamando al orgulloCalling to pride
En mi mente idiotaIn my idiot mind
Este corazón reptil siempre es cristal por dentroThis reptile heart is always crystal inside
Aburrido de la fiebreBored of fever
Y aburrido de la luzAnd bored of light
Este corazón reptil siempre es cristal por dentroThis reptile heart is always crystal inside

Úlceras y suciedad en élUlcers and smut in him
Incluso la lujuria es insinceraEven lust is insincere
Un olor a cera y manchaA scent of wax and smear
Tan adecuado para mi queridoSo fit to my dear
Tan adecuado para mi queridoSo fit to my dear

Amo mi serena reclusiónI love my serene confinement
En la Torre de MarfilIn the Ivory Tower
Torre de todo el mundoTower of whole world

Fuertes muros de mi fortalezaStrong walls of my fortress
Son sus ojosAre his eyes
Con frío de obsidianaWith obsidian cold

Un díaOne day
Él diráHe will say
Lo presiento en cada gota de lluviaI foresee it from every pour of rain
Un díaOne day
Él diráHe will say
Lo presiento, lo presientoI foresee, I foresee

Úlceras y suciedad en élUlcers and smut in he
Incluso la lujuria es insinceraEven lust is insincere
Un olor a cera y manchaA scent of wax and smear
Tan adecuado para mi queridoSo fit to my dear
Tan adecuado para mi queridoSo fit to my dear

Es un mal poder sobre míIt's a bad power over me