El Horizonte

L'Horizon

Hombros redondeadosShoulders round
Como un arcoAs an arch
Media vueltaDemi-tour
Marcha adelanteForward march

Muestra esas clavículasShow those collar bones
Forman tu propia flechaThey form your own arrow

¿O deberías apuntar tu flecha?Ou devrais-tu pointer ta flèche?
¿Hacia el horizonte?Vers l'horizon?
Pero esperaMais attends
Hasta que aparezca el rayo verdeJusqu'à ce que le rayon vert apparaisse
¡Apunta! ¡Fuego! ¡Amor!En joue! Feu! Amour

Mejillas de arcoírisRainbow cheeks
Es demasiado chicC'est trop chic
Media vueltaDemi-tour
¡Vamos!Allons-y

Muestra esas clavículasShow those collar bones
Son tu flecha de regreso a casaThey're your arrow home

Labios tan dulcesLips so sweet
Viento y marWind and sea
GiraTourne-toi
¡A toda vela!Hard-a lee!