O Amor

El amor

O Amor

Yo soy la paz que no se explica
Eu sou a paz que não se explica
Yo soy la cura para el pasado
Eu sou a cura pro passado
Soy el frío en el vientre
Eu sou o frio na barriga
El corazón se aceleró
O coração acelerado
El buen olor de la primavera
O cheiro bom da primavera
En un vaso bien guardado
Num vidrinho bem guardado
La sensación de que no falla
O sentimento que não falha
Placer, soy amor
Prazer, eu sou o amor

Yo soy la manera de proceder
Eu sou o caminho por onde prosseguir
Yo soy la verdad que te guiará
Eu sou a verdade que vai te conduzir
Soy la buena vida que no termina aquí
Eu sou a boa vida que não termina aqui
Pero qué placer, soy amor
Mas que prazer, eu sou o amor

Más que la caja de terciopelo
Mais que a caixinha de veludo
Soy la petición arrodillada
Eu sou o pedido ajoelhado
La mano que da sin interés
A mão que dá sem interesse
Soy el sueño despierto
Eu sou o sonho acordado
El resto que te espera
O descanso que te espera
En el calor de un abrazo
No aconchego de um abraço
Mucho más que una palabra
Muito mais que uma palavra
Placer, soy amor
Prazer, eu sou o amor

Podría hablar todos los idiomas
Eu poderia falar todas as línguas
Tener todo el conocimiento y mover las montañas
Ter todo o conhecimento e mover as montanhas
Da todo lo que tengo, pero si no tengo amor
Dar tudo o que eu tenho, mas se eu não tiver amor

Todo, todo, todo pasa
Tudo, tudo, tudo passa
Todo no es nada
Tudo é nada
Sin amor
Sem amor