Nightmare Circus

Cirque des Cauchemars

Nightmare Circus

Tu es comme un oiseau qui essaie de s'envolerYou are like a bird trying to fly away
Vers un endroit où tu n'es jamais allé auparavantTo the place where you've never been before
Alors je te chuchote à l'oreilleSo I whisper in your ear
Si tu pouvais rester un momentIf you could stay for awhile
Si tu pouvaisIf you could

Tu es comme un oiseau qui essaie de s'envolerYou are like a bird trying to fly away
Vers un endroit où tu n'es jamais allé auparavantTo the place where you've never been before
Tu es piégée dans la cageYou are trapped in the cage

Tu es comme un oiseau qui essaie de s'envolerYou are like a bird trying to fly away
Vers un endroit où tu n'es jamais allé auparavantTo the place where you've never been before
Alors je te chuchote à l'oreille de resterSo I whisper in your ear to stay

Tes yeuxYour eyes
Tes yeux aussi froids que la glaceYou eyes as cold as ice

Tes yeuxYou eyes
Tes yeux aussi tranchants qu'un couteauYou eyes as sharp as knife

Déchirant mon âmeTearing into my soul

Tu me coupes le souffleYou take my breath away
Tu me coupes le souffleYou take my breath away

Tu es comme un oiseau qui essaie de s'envolerYou are like a bird trying to fly away
Vers un endroit où tu n'es jamais allé auparavantTo the place where you've never been before
Alors je chuchoteSo I whisper

Tu es comme un oiseau qui essaie de s'envolerYou are like a bird trying to fly away
Vers un endroit où tu n'es jamais allé auparavantTo the place where you've never been before
Tu es une si petite fille douceYou are such a little sweet girl