Fé Barata

Fé Barata

Fé Barata

Hay gente que reza altoTem gente que reza alto
Para no escuchar el sueloPra não escutar o chão
Donde los pasos erradosOnde os passos errados
Hablan más que la oraciónFalam mais que oração
Hay gente que cierra los ojosTem gente que fecha os olhos
Cuando la noche viene a cobrarQuando a noite vem cobrar
Pero la calle no olvidaMas a rua não esquece
A quien intentó escaparDe quem tentou escapar

Hay nombres rayados en la paredTem nome riscado em parede
Hay promesas en el aireTem promessa no ar
Hay verdades enterradasTem verdade enterrada
Que nadie quiere recordarQue ninguém quer lembrar
Y la fe que venden barataE a fé que vendem barato
No sostiene a nadieNão segura ninguém
Cuando el peso del mundoQuando o peso do mundo
Cae entero tambiénCai inteiro também

Para quien aún aguanta estar de piePra quem ainda aguenta ficar de pé
Incluso cuando no hay feMesmo quando não tem fé
Incluso cuando no hay feMesmo quando não tem fé
Para quien aún respira en la oscuridadPra quem ainda respira no escuro
Sin saber el futuroSem saber o futuro
Sin saber el futuroSem saber o futuro

Hay miradas que ya han visto todoTem olhar que já viu tudo
Y no saben explicarE não sabe explicar
Cómo lo correcto y lo incorrectoComo o certo e o errado
Intercambian de lugarTrocam de lugar
Hay caminos sin retornoTem caminho sem volta
Hay demasiado silencioTem silêncio demais
Y quien intenta olvidarE quem tenta esquecer
Siempre recuerda despuésSempre lembra depois

Si hay alguna vozSe existe alguma voz
Ya no grita másEla não grita mais
Si hay alguna luzSe existe alguma luz
No llega hasta nosotrosNão chega até nós
Y si hay salvaciónE se tem salvação
No viene de arribaEla não vem de cima
Nace del gritoEla nasce no grito
De quien no se inclinaDe quem não se inclina

Para quien aún aguanta estar de piePra quem ainda aguenta ficar de pé
Incluso cuando no hay feMesmo quando não tem fé
Incluso cuando no hay feMesmo quando não tem fé
Para quien ya no se arrodillaPra quem não se ajoelha mais
Ni espera señalesNem espera sinais
Ni espera señalesNem espera sinais