Ik Heb Vrede

Tenho Paz

Het is niet dat mijn dagen altijd zon zijnNão é que os meus dias sejam sempre sol
Want wolken komen zonder me te waarschuwenPois nuvens aparecem sem me avisar
En als het donker isE quando está escuro
Ben ik ook bangEu também tenho medo
Het is niet dat mijn bloemen nooit verwelkenNão é que minhas flores nunca murcharão
Want hoe vaak ik vraag, krijg ik neePois quantas vezes peço e recebo não
Soms wacht ikAs vezes eu espero
Soms ben ik moeAs vezes eu me canso

Maar niets zal me tegenhouden om te glimlachen en blij te zijnMas nada vai me impedir de sorrir e me alegrar
Ik kan vertrouwenEu posso confiar
Want altijdPois todo tempo
Is mijn God bij mijMeu Deus comigo está

Ik heb vredeEu tenho paz
In Christus heb ik vredeEm Cristo eu tenho paz
Ik overwin de stormenEu venço as tempestades
Veilig en verborgen in de HeerSeguro e escondido no Senhor
Ik heb vredeTenho paz
Ik kan het niet begrijpenNão posso entender
Midden in de woestijnNo meio do deserto
Zie ik de hoop herborenEu vejo a esperança renascer
Ik heb vredeTenho paz

Het is niet dat mijn dagen altijd zon zijnNão é que os meus dias sejam sempre sol
Want wolken komen zonder me te waarschuwenPois nuvens aparecem sem me avisar
En als het donker isE quando está escuro
Ben ik ook bangEu também tenho medo
Het is niet dat mijn bloemen nooit verwelkenNão é que minhas flores nunca murcharão
Want hoe vaak ik vraag, krijg ik neePois quantas vezes peço e recebo não
Soms wacht ikAs vezes eu espero
Soms ben ik moeAs vezes eu me canso

Maar niets zal me tegenhouden om te glimlachen en blij te zijnMas nada vai me impedir de sorrir e me alegrar
Ik kan vertrouwenEu posso confiar
Want altijdPois todo tempo
Is mijn God bij mijMeu Deus comigo está
Ik heb vredeEu tenho paz
In Christus heb ik vredeEm Cristo eu tenho paz
Ik overwin de stormenEu venço as tempestades
Veilig en verborgen in de HeerSeguro e escondido no Senhor
Ik heb vredeTenho paz
Ik kan het niet begrijpenNão posso entender
Midden in de woestijnNo meio do deserto
Zie ik de hoop herborenEu vejo a esperança renascer

U hebt het universum in Uw handenTu Tens o universo em Tuas Mãos
Wie zou me de vrede kunnen afnemen?Quem poderia me roubar a paz
De storm zal me niet bereikenA tempestade não me alcançará
Ik ben bij U, ik heb vredeEstou Contigo eu tenho paz

Ik heb vredeTenho paz
In Christus heb ik vredeEm Cristo eu tenho paz
Ik overwin de stormenEu venço as tempestades
Veilig en verborgen in de HeerSeguro e escondido no Senhor
Ik heb vredeTenho paz
Ik kan het niet begrijpenNão posso entender
Midden in de woestijnNo meio do deserto
Zie ik de hoop herborenEu vejo a esperança renascer