Alles Neu

Tudo Novo

Wenn du es versucht hast und nicht konntestSe você tentou e não conseguiu
Wenn du geweint hast und niemand es sahSe você chorou e ninguém mais viu
Wenn du inmitten der Not geschrien hastSe você gritou em meio à aflição
Wenn du niemanden gefunden hast, der dir die Hand reichtSe não encontrou quem lhe estendesse a mão
Wisse, Gott hat alles gesehenSaiba, Deus tudo viu
(Gott hat alles gesehen)(Deus tudo viu)

Wie könnte er dich nicht aufnehmenComo não iria te acolher
Der dich geformt hatO que te formou
Der dich ins Leben riefQuem te fez nascer
Seine Augen ruhen auf der ganzen ErdeOs Seus olhos lança sobre toda a terra
Er schläft nicht, er wacht über alleEle não dormita, por todos vela
Wisse, dass er Gott istSaiba que Ele é Deus

Und Gott macht alles neu, von neuemE Deus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Fügt die zerbrochenen Stücke zusammenJunta os pedaços quebrados
Lässt sogar einen Toten wieder lebenFaz até um morto reviver
Und Gott macht alles neu, von neuemE Deus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Wie der Frühling nach dem Winter kommtComo a primavera vem depois do inverno
Sicher wie die Sonne, die nach dem Sturm aufgehtCerto como o Sol que surge após a tormenta
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Für dichPra você

Wenn die Hoffnung schon vorbei istSe a esperança já acabou
Nur Asche geblieben istSó restaram cinzas
Nichts mehr übrig istNada mais ficou
Wenn die Verzweiflung dir den Frieden raubtSe o desespero lhe roubou a paz
Wenn es unmöglich ist, neu zu beginnenQuando é impossível recomeçar
Wisse, Gott sieht allesSaiba, Deus tudo vê

Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Fügt die zerbrochenen Stücke zusammenJunta os pedaços quebrados
Lässt sogar einen Toten wieder lebenFaz até um morto reviver
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Wie der Frühling nach dem Winter kommtComo a primavera vem depois do inverno
Sicher wie die Sonne, die nach dem Sturm aufgehtCerto como o Sol que surge após a tormenta
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo

Aber du musst vertrauenMas você precisa confiar
Auf die Versprechen, die dir dieser Gott gibtNas promessas que esse Deus lhe dá
Und durch den Glauben werden die Kämpfe vergehenE pela fé as lutas passarão
Bessere Tage, ja sie werden kommenMelhores dias, sim virão
Vorwärts, vorwärtsÀ frente, à frente
Es ist nur zu vertrauen, es ist nur zu vertrauenÉ só confiar, é só confiar

Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Fügt die zerbrochenen Stücke zusammenJunta os pedaços quebrados
Lässt sogar einen Toten wieder lebenFaz até um morto reviver
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Wenn es sein Wille istSe for do Seu querer
Wie der Frühling nach dem Winter kommtComo a primavera vem depois do inverno
Sicher wie die Sonne, die nach dem Sturm aufgehtCerto como o Sol que surge após a tormenta
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Neu, von neuemNovo, de novo
Gott macht alles neu, von neuemDeus faz tudo novo, de novo
Für dichPra você