Tudo Novo

Alles Nieuw

Tudo Novo

Als je hebt geprobeerd en het niet lukteSe você tentou e não conseguiu
Als je hebt gehuild en niemand het zagSe você chorou e ninguém mais viu
Als je schreeuwde in je verdrietSe você gritou em meio à aflição
Als je niemand vond die je hand reikteSe não encontrou quem lhe estendesse a mão
Weet dat God alles zagSaiba, Deus tudo viu
(God zag alles)(Deus tudo viu)

Hoe zou Hij je niet omarmenComo não iria te acolher
Degene die je heeft gevormdO que te formou
Die je deed geboren wordenQuem te fez nascer
Zijn ogen kijken over de hele aardeOs Seus olhos lança sobre toda a terra
Hij slaapt niet, Hij waakt over iedereenEle não dormita, por todos vela
Weet dat Hij God isSaiba que Ele é Deus

En God maakt alles nieuw, opnieuwE Deus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Hij verzamelt de gebroken stukkenJunta os pedaços quebrados
Zelfs een dode laat Hij weer levenFaz até um morto reviver
En God maakt alles nieuw, opnieuwE Deus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Zoals de lente komt na de winterComo a primavera vem depois do inverno
Zeker als de zon opkomt na de stormCerto como o Sol que surge após a tormenta
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Voor jouPra você

Als de hoop al voorbij isSe a esperança já acabou
Alleen as is overgeblevenSó restaram cinzas
Er is niets meerNada mais ficou
Als wanhoop je de vrede heeft ontnomenSe o desespero lhe roubou a paz
Wanneer het onmogelijk is om opnieuw te beginnenQuando é impossível recomeçar
Weet dat God alles zietSaiba, Deus tudo vê

God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Hij verzamelt de gebroken stukkenJunta os pedaços quebrados
Zelfs een dode laat Hij weer levenFaz até um morto reviver
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Zoals de lente komt na de winterComo a primavera vem depois do inverno
Zeker als de zon opkomt na de stormCerto como o Sol que surge após a tormenta
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo

Maar je moet vertrouwenMas você precisa confiar
Op de beloftes die deze God je geeftNas promessas que esse Deus lhe dá
En door geloof zullen de strijdingen voorbijgaanE pela fé as lutas passarão
Betere dagen, ja, die zullen komenMelhores dias, sim virão
Vooruit, vooruitÀ frente, à frente
Het is gewoon vertrouwen, gewoon vertrouwenÉ só confiar, é só confiar

God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Hij verzamelt de gebroken stukkenJunta os pedaços quebrados
Zelfs een dode laat Hij weer levenFaz até um morto reviver
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Als het Zijn wil isSe for do Seu querer
Zoals de lente komt na de winterComo a primavera vem depois do inverno
Zeker als de zon opkomt na de stormCerto como o Sol que surge após a tormenta
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Nieuw, opnieuwNovo, de novo
God maakt alles nieuw, opnieuwDeus faz tudo novo, de novo
Voor jouPra você