Hasta El Ultimo Silencio

Jusqu'au Dernier Silence

Hasta El Ultimo Silencio

Ma vie en ce moment est tout pour moi,Mi vida en este momento es todo para mi,
Que la musique en ce moment dans ma vieQue la musica en este momento en mi vida
Joue un rôle très important.Juega un papel muy importante
Pour moi, c'est la meilleure chose qui me soit arrivée jusqu'à présentPara mi es lo mejor que me ah pasado hasta ahorita
Et j'espère que ça va continuer comme ça encore un bon moment...Y espero que siga asi por un buen rato...

12 coups de cloche pour une nouvelle année !12 campanas de un año nuevo !
Et en même temps, des câlins sincères, oublie l'horlogeY al tiempo abrazos sinceros, olvida el reloj
Et vis cette nuit, juste cette nuit.Y vive esta noche solo esta noche
Le silence nous dévore et nous dévore à tempsEl silencio nos come y nos come a tiempo
Et la nuit brille entre les ombresY la noche brilla entre la tapa
Et un souffle s'éteint...Y se apaga un aliento...
Et le silence descend du ciel et les anges tombent !Y el silencio bajando del cielo y los angeles caen !
Ils appellent ton nom, emportent ton souffle et ne s'éloignent pas de toi.Llaman tu nombre, lleban tu aliento y no se alejan de ti

Nier la réalité, la colère et négocier,Negar la realidad , la ira y negociar
Se déprimer et accepter, recommencer, oublier le passé.Deprimirse y aceptar, volver a empezar dejar de recordar
Ce que nous avons perdu et se sentir à nouveau.Lo que perdimos y sentirte de nuevo .
Tournant comme les aiguilles d'une montre, attendant de revenir...Girando cual manecillas de reloj , esperando volver...

Et tôt ou tard, nous nous retrouverons...Y tarde o temprano nos volveremos a encontrar...

Espoir d'un nouveau jour...Esperanza de un nuevo dia...

Les souvenirs ne tuent pas, ils nous rendent plus forts.Los recuerdos no matan, nos vuelven mas fuertes
Se souvenir d'un frère tombé, le regard tourné vers le ciel.Recordar a un hermano caido con la cara mirando alto
Attendre de se revoir.Esperar para vernos de nuevo
La mort est quelque chose de momentané.La muerte es algo momentanio
Un jour, nous nous reverrons.Un dia nos volveremos a ver
Nous nous rappellerons des vieux tempsRecordaremos viejos tiempos
Et nous rirons ensemble à nouveau, et un jour ce sera ce que c'était !Y reiremos juntos de nuevo y un dia sera lo que un dia fue !

La mort ne nous arrêtera pas.Muerte no nos parara
La mort ne nous séparera pas.La muerte no nos separara
La mort ne retient pas.La muerte no detiene
Aucun frère ne restera en arrière.Ningun hermano quedara atras
La mort ne divise pas.La muerte no divide
L'arcadie ne t'oubliera pas.La arcadia no te olvidara
Et d'où que tu sois, à nos côtés,Y desde donde estes a nuestro lado tu
Tu seras toujours...Siempre iras...

Frère,Hermano
Regardant cet abîme de frontière à frontière,Mirando este aberno de frontera a frontera
Vivant cette vie, sous la même bannière.Viviendo esta vida, bajo la misma bandera
Te rappelant toujours, avec toi pour toujours...Recordandote siempre, contigo por siempre...

Se souvenir d'un frère,Recordar a un hermano
Tombé, le regard tourné vers le ciel.Caido con la cara mirando alto
Attendre de se revoir.Esperar para vernos de nuevo
La mort est quelque chose de momentané.La muerte es algo momentanio
Un jour, nous nous reverrons.Un dia nos volveremos a ver
Nous nous rappellerons des vieux tempsRecordaremos viejos tiempos
Et nous rirons ensemble à nouveau,Y reiremos juntos de nuevo
Et un jour ce sera ce que c'était...Y un dia sera lo que un dia fue...

Allez !Go!