Traducción generada automáticamente

Mi Ruina (part. Kinky Bwoy)
Arce
Mijn Ruïne (ft. Kinky Bwoy)
Mi Ruina (part. Kinky Bwoy)
Lieve dochter van een hondQuerida hija de puta
Je maakt me kapot of je houdt van meMe matas o me amas
Je liet de deur van mijn hart goed dichtDejaste la puerta de mi corazón bien cerrada
Met al die dingen die je zei en niets deed je echtCon tantas cosas que dijiste y no cumpliste nada
Nu heb ik gekke fans die hun ondergoed naar me gooienAhora tengo grupis locas tirándome las bragas
Ik zou je naam niet eens op een gipsverband zettenNo me pondría tu nombre niña ni en una escayola
Ik heb meer jaren met jou vergooid dan met die vuile drugsPerdí más años contigo que con la puta droga
Ik geef liever een begrafenis met jou dan een kuttrouwPrefiero un funeral contigo que una puta boda
Eerst een pistool kopen voor ik ringen koopAntes de comprar los anillos compro una pistola
Jij bent mijn ruïne, mijn ondergangEres mi ruina, mi traga
Mijn betaling maar ik verliesMi paga pero pierde
Jij bent het vuur dat zich verspreidt om het groen te dodenEres el fuego que se expande para matar lo verde
Jij bent de maandag die komt om de vrijdag te verneukenEres el lunes que viene para joder el viernes
Verdoemde hoer, je verdient het niet dat ik je herinnerMaldita puta no mereces ni que te recuerde
Ik gaf je al mijn tijdTe di todo mi tiempo
Maar het lijkt zo langPero se me ha echo largo
Jij was mijn vuur en consumeerde me als een vuurwerkEras mi fuego y me consumiste como un petardo
Ik dacht dat je mijn leven was, maar je maakte me kapotPensé que eras mi vida pero me estabas matando
Ik hou van je, maar als je sterft, vier ik hetTe quiero pero cuando mueras voy a celebrarlo
Je maakte mijn gevoelens tot schervenTu hiciste añicos mis sentimientos
Je leerde me het lijdenMe enseñaste el sufrimiento
Je ongetemde zielTu alma indomable
Was de schuldige van het verdriet dat ik voelFue la culpable de la penita que siento
Bekijk de volgende rapshowsVer los próximos shows de rap
Koop tickets voor je favoriete artiestenConsigue entradas para tus artistas favoritos
Je betekent niets, je bent heel slechtNo vales nada, tú eres muy mala
Belangstelling, koud en kwaadaardigInteresada, fría y malvada
Ik gaf je mijn leven en je bent mijn ruïneTe di mi vida y eres mi ruina
Ik gaf je mijn hele levenTe di mi vida entera
Ik denk er niet aan je meer te gevenNo pienso darte más
Als je me kapot wilt maken, ga je het niet halenSi quieres acabar conmigo no lo lograras
Je zult je herinneren wat je hebt verlorenRecodaras lo que perdiste
En daarna zul je huilenY luego lloraras
Je verdient geen herinneringen of mijn tranenNo te mereces mis recuerdos ni mis lágrimas
Ik weet niet wat er kon gebeurenNo sé qué pudo pasar
Hoe ik zo blind kon zijnComo pude pasar Como pude estar tan ciego
Het is een vaarwel, hopelijk sterf jeEs un adiós, ojalá mueras
Het is geen tot ziensNo es un hasta luego
Met al die troep weet ik de goede momenten niet meerCon tanta mierda ni recuerdo los momentos buenos
Je weet niet hoe het soms pijn doet om je te missenNo veas lo que me jode a veces echarte de menos
Ik was altijd jouw gekke weekendYo siempre fui tu finde loca
Jij mijn dinsdag de dertiendeTu mi martes trece
Met al die troep van jou in de buurtCon tanta mierda tuya cerca
Normaal dat ik me terugtrekNormal que me aleje
Ik denk aan jouw avonturen en je verdient het nietEstoy pensando en tus polvos y ni te lo mereces
Hé mijn lief, je voor altijd duurde maar een paar maandenOye mi amor tu para siempre solo duro meses
Je moet gewoon sterven zodat ik kalm wordSolo tienes que morir para que me tranquilice
Het was een gruwelijk verhaal waar nooit geluk wasFue una historia macabra donde nunca hubo perdices
We moeten alleen maar afstand nemen om gelukkig te zijnSolo tenemos que alejarnos para ser felices
Ik beloof je dat ik je haat zo veel als ik van je hieldTe prometo que te odio tanto como te quise
Als je wacht tot ik terugkom, ga dan zitten, het duurt evenSi estas esperando a que vuelva siéntate que tardo
Ik wilde een tien, geen leopard hoerQuería una mujer diez no una zorrita de leopardo
Ik dacht dat je mijn leven was, maar je maakte me kapotPensé que eras mi vida, pero me estabas matando
Ik hou van je, maar als je sterft, vier ik hetTe quiero pero cuando mueras voy a celebrarlo
Ik gaf je mijn hele levenTe di mi vida entera
Ik denk er niet aan je meer te gevenNo pienso darte más
Als je me kapot wilt maken, ga je het niet halenSi quieres acabar conmigo no lo lograras
Je zult je herinneren wat je hebt verlorenRecodaras lo que perdiste
En daarna zul je huilenY luego lloraras
Je verdient geen herinneringen of mijn tranenNo te mereces mis recuerdos ni mis lágrimas
Je maakte mijn gevoelens tot schervenTu hiciste añicos mis sentimientos
Je leerde me het lijdenMe enseñaste el sufrimiento
Je ongetemde zielTu alma indomable
Was de schuldige van het verdriet dat ik voelFue la culpable de la penita que Siento
Je betekent niets, je bent heel slechtNo vales nada, tú eres muy mala
Belangstelling, koud en kwaadaardigInteresada, fría y malvada
Ik gaf je mijn leven en je bent mijn ruïne.Te di mi vida y eres mi ruina




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arce y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: