Tinder (part. Omar Montes)

Tinder (feat. Omar Montes)

Tinder (part. Omar Montes)

EhEh
Arce, Omar MontesArce, Omar Montes
On est à la maison, mon pote, ah'Tamos en la casa, papi, ah

Occupés sur Tinder, moi plus d'alcoolOcupados en el Tinder, yo más alcohol
Dans ma vie, le week-end n'a jamais finiEn mi vida el finde nunca acabó
Avec mon rhum et Coca-Cola, ouaisCon mi ron con Coca-Cola, yeh
En train d'embrasser le lampadaire, ouaisAbrazando la farola, yeh
Cette musique de merde qui fait un milliardEsa música de chiste ganando el billón
Je pense à partir pour New York'Toy pensando en irme pa' Nueva York
Et se faire de l'argent, ouaisY montarnos en el dólar, yeh
Et pouvoir laisser la drogue, ouais, ouais, ouaisY poder dejar la droga, yeh, yeh, yeh

Heureux en attendant que le flic ne me foute pas dans la merdeFeliz esperando que el madero no me chingue
N'importe quel endroit nous va pour faire la fêteCualquier sitio nos sirve pa' hacer botellón
De la rue mais viens pour qu'on trinqueDe la calle pero ven pa' que brindes
Avec du Dom PérignonCon Dom Pérignon
Il n'y avait personne quand j'avais besoinNo había nadie cuando necesité
J'étais mal élevé, fou, et alors ?Fui maleduca'o, aloca'o, ¿y qué?
J'ai touché le fond et je me suis relevéYa toqué el fondo del pozo y me levanté
Aujourd'hui j'ai le feu dans les yeux comme LuciferHoy tengo fuego en los ojos como Lucifer
Et c'est normal que je ne fasse pas confiance, queY normal que no confíe, que
Seulement si je bois, je rigole, queSolo si bebe se ríe, que
Perché sur le tabouret, et toi ?Coloca'o en el taburete, ¿y tú qué?
J'en ai marre des problèmes, bébéEstoy cansado de los problemas, baby
Et je suis parti en volant avec trois au motelY me fui vola'o con tres al hotel
Parce qu'une autre effacera ton TBTPorque otra borrará tu TBT
Pour rien et pour le lit avec la peinePa' na' y pa' cama con la pena
Parce que ta chatte était mon dînerPorque tú pussy era mi cena

Occupés sur Tinder, moi plus d'alcoolOcupados en el Tinder, yo más alcohol
Dans ma vie, le week-end n'a jamais finiEn mi vida el finde nunca acabó
Avec mon rhum et Coca-Cola, ouaisCon mi ron con Coca-Cola, yeh
En train d'embrasser le lampadaire, ouaisAbrazando la farola, yeh
Cette musique de merde qui fait un milliardEsa música de chiste ganando el billón
Je pense à partir pour New York'Toy pensando en irme pa' Nueva York
Et se faire de l'argent, ouaisY montarnos en el dólar, yeh
Et pouvoir laisser la drogue, ouais, ouais, ouaisY poder dejar la droga, yeh, yeh, yeh

Tu es tombée du ciel, dans mon litCaíste del cielo, pa' mi cama
Et je ne sais pas si c'est bien ou mal pour moiY no sé si me hace bien o me hace mal
Tu es une démoniaqueEres una demonia
Sous-vêtements de VictoriaRopa interior de Victoria
Je t'ai dans ma mémoireTe tengo en mi memoria
On écrit notre histoireHacemos nuestra historia
Et ne viens pas me frapper si je pars avec huitY no me venga' a pegar si me voy con ocho
Viens dans ma chambre, je retire le peignoirVente pa' mi cuarto, le quito el albornoz
Peut-être que demain tu partiras seulePuede que mañana tú te vayas sola
On va rouler un autre et faire bouger toutes ces vaguesVamos a enrolar otro y mover to' esas olas
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeh, yeh, yeh, yeh
Tes parents ne veulent pas nous voir ensembleTus padres no nos quieren ver juntos
Ils disent que je ne fais que des soucisDicen que solo traigo disgustos
Qu'ils ne se mêlent pas de nos affairesQue no se metan en nuestros asuntos
Parce qu'au lit, je suis ton élève, ouais-eyPorque en la cama yo soy tu alumno, yeh-ey

Occupés sur Tinder, moi plus d'alcoolOcupados en el Tinder, yo más alcohol
Dans ma vie, le week-end n'a jamais finiEn mi vida el finde nunca acabó
Avec mon rhum et Coca-Cola, ouaisCon mi ron con Coca-Cola, yeh
En train d'embrasser le lampadaire, ouaisAbrazando la farola, yeh
Cette musique de merde qui fait un milliardEsa música de chiste ganando el billón
Je pense à partir pour New York'Toy pensando en irme pa' Nueva York
Et se faire de l'argent, ouaisY montarnos en el dólar, yeh
Et pouvoir laisser la drogue, ouais, ouais, ouaisY poder dejar la droga, yeh, yeh, yeh

Omar MontesOmar Montes
Ouais-ey, eh-eh-ehYeh-ey, eh-eh-eh
Dis-le moi, ArceDímelo, Arce
Les gros avec les gros, mon poteLos gordos con los gordos, papi
Chus Santana aux manettesChus Santana en los mandos