Flores de Venganza

Flowers of Revenge

Flores de Venganza

Surprise, I’m at your partySorpresa, estoy en tu fiesta
To fulfill what we agreedPara cumplir lo pactado
I’m dressed to the ninesMe puse piel de etiqueta
Brought my finest wineTraje mi vino más caro

If my presence bothers you, my scent’s a little offSi mi presencia molesta, mi colonia os apesta
It’s because it smells like the past, the one you buriedEs porque huele a pasado, al mismo que has enterrado
On the other side of this damn violent partyAl otro lado de esta maldita fiesta violenta
That I’m invited to, that I’m armed forA la que vengo invitado, a la que vengo armado

We’ve come with flowers of revenge in our hairHemos venido con flores de venganza en el pelo
With flowers of revenge in our hairCon flores de venganza en el pelo

Give me your cactus skinDame tu piel de cactus
Let me touch it againDéjame rozarla de nuevo
I miss the bitter feelExtraño el tacto amargo
Of your lips frozen in ice, ohDe tus labios conservados en hielo, uh

All we did was dig it up from the groundTodo lo que hicimos, puedes enterrarlo en el suelo
And burn it in the fire until there’s no trace leftY quemarlo en el fuego hasta que no quede rastro
But I’ve come, in the act, to confirm this pactPero he venido, en el acto, a confirmar este pacto
And to take a bite out of itY a liarme a bocados

We’ve come with flowers of revenge in our hairHemos venido con flores de venganza en el pelo
With flowers of revenge in our hairCon flores de venganza en el pelo

Fire!¡Fuego!

With flowers of revenge in our hairCon flores de venganza en el pelo
With flowers of revenge in our hairCon flores de venganza en el pelo