can't be my friend

No puedo ser tu amigo

can't be my friend

Anoche, pensé que moríLast night, I thought I died
Desperté seis pies bajo mi cama, abrí los ojosWoke up six feet beneath my bed, I opened up my eyes
Mi cabeza ardiendo, no puedo fingirMy head on fire, can't pretend
No he estado diciendo mentiras, te llamo para arreglar las cosasI ain't been tellin' lies, I call you up to make amends
Tú dices: Ni lo intentesYou say: Don't even try
Sabes que lo arruinaré de nuevoYou know I'll fuck it up again

Siento como si estuviera corriendo bajo el aguaI feel like I'm runnin' underwater
Yo contra mí mismo, nunca ganoMe against myself, I never win
Y ¿cómo es que todos mis demonios se llevan bien, peroAnd how come all my demons get along, but
No puedo ser mi amigo?I can't be my friend?

Así que cuando mi futuro llama, mantengo mi teléfono en silencioSo when my future calls, I keep my phone on silent
Actúo como si no fuera mi culpa, la echo la culpa a VerizonAct like it's not my fault, I blame it on Verizon
Sigo idealizando todas mis tendencias tóxicasI keep romanticizin' all my toxic tendencies
Si no puedo ser mi mejor amigoIf I can't be my own best friend
Entonces seré mi peor enemigo, oh, síThen I'll be my worst enemy, oh, yeah

Y siento como si estuviera corriendo bajo el aguaAnd I feel like I'm runnin' underwater
Yo contra mí mismo, nunca ganoMe against myself, I never win
Y ¿cómo es que todos mis demonios se llevan bien, peroAnd how come all my demons get along, but
No puedo ser mi amigo?I can't be my friend?

Supongo que tal vez el karma finalmente me alcanzóI guess maybe karma finally caught up
Juro que sé exactamente cómo terminaSwear, I know exactly how it ends
Sé que soy el único que tengo, peroI know I'm the only one I got, but
No puedo ser mi amigoI can't be my friend