Terra

Tierra

Terra

Te doy el aireEu te dou o ar
Y todos los océanosE todos oceanos
La tierra para sembrarA terra pra plantar
Que hoy arde en llamasQue hoje arde em chamas

Clamo, lloroEu clamo, eu choro
Sufro las desgraciasEu sofro as mazelas
Mis venas corroídasMinhas veias corroídas
Ya no tienen vidaJá não têm mais vida

¿Cómo pueden ser mis hijos?Como podem ser meus filhos?
¡Ingratitud! Es el aire que respiroIngratidão! É o ar que eu respiro

Señores sin escrúpulosSenhores sem escrúpulos
Quemaron los bosquesQueimaram as florestas
Vendieron el futuroVenderam o futuro
Por unas cuantas monedasPor algumas moedas

No piensan, no sientenNão pensam, nem sentem
Luchar es lo que nos quedaLutar é o que nos resta
Palabras mal escritasPalavras mal escritas
Destilan el venenoDestilam o veneno

¡Ingratitud! ¿Cómo pueden ser mis hijos?Ingratidão! Como podem ser meus filhos?
¡Ingratitud! Es el aire que respiroIngratidão! É o ar que eu respiro
¡Ingratitud!Ingratidão!
¡Ingratitud!Ingratidão!

Gigantes en el poderGigantes no comando
Destruyen por avariciaDestroem por ganância
No les importa el futuroNão ligam pro futuro
Maldita ignoranciaMaldita ignorância

No piensan, no sientenNão pensam, não sentem
Luchar es lo que nos quedaLutar é o que nos resta
Pequeños en su mundoPequenos no seu mundo
Creando la miseriaCriando a miséria

¡Ingratitud! ¿Cómo pueden ser mis hijos?Ingratidão! Como pode ser meus filhos?
¡Ingratitud! Es el aire que respiroIngratidão! É o ar que eu respiro
¡Ingratitud!Ingratidão!
¡Ingratitud!Ingratidão!

¿Cómo pueden ser mis hijos?Como podem ser meus filhos?
¡Ingratitud! Es el aire que respiroIngratidão! É o ar que eu respiro

¡Destruyen! ¡Avaricia!Distroem! Ganância!
¡Maldita ignorancia!Maldita ignorância!
¡Destruyen! ¡Avaricia!Distroem! Ganância!
¡Maldita ignorancia!Maldita ignorância!
¡Destruyen! ¡Avaricia!Distroem! Ganância!
¡Maldita ignorancia!Maldita ignorância!
¡Ignorancia!Ignorância!

Señores sin escrúpulosSenhores sem escrúpulos
Quemaron los bosquesQueimaram as florestas
Vendieron el futuroVenderam o futuro
Por unas cuantas monedasPor algumas moedas

No piensan, no sientenNão pensam, nem sentem
Luchar es lo que nos quedaLutar é o que nos resta
Palabras mal escritasPalavras mal escritas
Destilan el venenoDestilam o veneno

¡Ingratitud! ¿Cómo pueden ser mis hijos?Ingratidão! Como pode ser meus filhos?
¡Ingratitud! Es el aire que respiroIngratidão! É o ar que eu respiro
¡Ingratitud!Ingratidão!
¡Ingratitud!Ingratidão!