Lo Pasado Pisado

Het Verleden Is Verleden

Lo Pasado Pisado

Ik kom vastberaden, om jouw liefde uit mijn leven te zettenVengo decidida, a sacar de mi vida tu querer
Het is me heel duidelijk, dat je plannen zijn om niet terug te kerenMe queda muy claro, que en tus planes ya no esta volver
Met een sprankje hoop, bleef ik vasthouden aan deze liefdeCon una esperanza, yo seguía aferrada a este amor
Ik kon me niet voorstellen dat dit voor altijd voorbij wasNo me hacía a la idea que esto para siempre terminó

In mijn eentje wachtte ik op je en je belde niet eensA solas te esperaba y tú ni una llamada
Om mijn lijden een beetje te verzachtenPara calmar un poco mi sufrir
Hoe vaak sprak ik je aan en liet je me in de kou staanCuantas veces te hablaba y en visto me dejabas
Van woede en jaloezie voelde ik dat ik doodgingDe rabia y celos me sentía morir

Het verleden is verleden, er zijn geen verdriet of bitterheid die me tegenhoudenLo pasado pisado no hay tristezas ni amarguras que me impidan seguir
Ik ben veel waard om te huilen en me voor jou te vernederenValgo mucho para estar llorando y humillándome por ti
Jouw liefde is al verleden en het verleden is verledenTu amor ya es pasado y lo pasado pisado
Mijn moment is gekomen om gelukkig te zijnLlegó mi momento para ser feliz

Ik weet dat jouw herinnering op een dagSé que tu recuerdo en algún momento
Zal proberen me te laten bezwijkenBuscará hacerme desfallecer
Maar mijn houding is vastberadenPero mi postura es de mano dura
Ik heb ook trots als vrouwTambién tengo orgullo de mujer

Wie niet waardeert wat hij nu heeftEl que no valora lo que tiene ahora
Zal het later misschien betreurenMás tarde lo puede lamentar
Je zag de deur die ik openlietNo viste la puerta que la deje abierta
En die ga ik voor jou sluitenY que para ti voy a cerrar

Het verleden is verleden, er zijn geen verdriet of bitterheid die me tegenhoudenLo pasado pisado no hay tristezas ni amarguras que me impidan seguir
Ik ben veel waard om te huilen en me voor jou te vernederenValgo mucho para estar llorando y humillándome por ti
Jouw liefde is al verleden en het verleden is verledenTu amor ya es pasado y lo pasado pisado
Mijn moment is gekomen om gelukkig te zijnLlegó mi momento para ser feliz

Jouw liefde is al verleden en het verleden is verledenTu amor ya es pasado y lo pasado pisado
Mijn moment is gekomen om gelukkig te zijnLlegó mi momento para ser feliz