Aquel Verano

That Summer

Aquel Verano

When summer finally endsCuando al final del verano
People leave and take the warmthLa gente se marcha y se lleva el calor
Winter's coming soonSe acerca pronto el invierno
Love turns sadSe pone triste de amor

I live alone by the beachYo vivo sola en la playa
I know the sand and remember your voiceConozco la arena y recuerdo tu voz
And our happy hoursY nuestras horas felices
Are no longer that brightYa no son de aquel color

That summer when I found your handAquel verano que encontre tu mano
That castle the sea took awayAquel castillo que el mar se llevo
Those dreams we dreamed togetherAquellos sueños que soñamos juntos
Where are theyDonde estan

That hand I found one summerAquella mano que encontre un verano
And with mine, it built a castleY con la mia un castillo formo
Those dreams were from a summerAquellos sueños fueron de un verano
That diedQue murio

When winter's goneCuando el invierno se vaya
And people return and warmth comes backY vuelva la gente y vuelva el calor
I’ll know how to find youVoy a saber encontrarte
Between the beach and the sunEntre la playa y el sol

I live alone by the beachYo vivo sola en la playa
I know the sand and remember your voiceConozco la arena y recuerdo tu voz
And our happy hoursY nuestras horas felices
Are no longer that brightYa no son de aquel color

That summer when I found your handAquel verano que encontre tu mano
That castle the sea took awayAquel castillo que el mar se llevo
Those dreams we dreamed togetherAquellos sueños que soñamos juntos
Where are theyDonde estan

That hand I found one summerAquella mano que encontre un verano
And with mine, it built a castleY con la mia un castillo formo
Those dreams were from a summerAquellos sueños fueron de un verano
That diedQue murio