Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.895

So Damn Happy

Aretha Franklin

Letra

Tan Malditamente Feliz

So Damn Happy

Mi amorMy love
Oh cariño, mi amorOh baby, my love
Siempre has sido túIt's always been you
Me haces tan malditamente felizYou make me so damn happy

Pensé que sabía quién erasI thought I knew who you were
Oh, pero después de dos vecesOh, but after twice around
Puedo decir exactamenteI can say exactly

Por supuesto que esto es amorOf course this is love
Y nunca digoAnd I never say
Que no me importabasI didn't care about you
Cosa dulceYou sweet thing

Pero no puedes fingirBut you can't pretend
La quemazón seriaThe serious burn
Que siento en mi corazón, y ahí estáThat I feel in my heart, and there it's
Un anillo de bodas, ohA wedding ring, oh

Tengo que superarteI got to get over you
Es tan difícilIts so hard
Eres mi todoYoure my everything

Cariño, cuando pienso en nosotrosBaby, when I think of us when
Está en las hojas de téIt's in the tea leaves
Que no tendremos nuestro turnoThat we won't get our turn

No siempre puedes tenerYou can't always have
Lo que quieresWhat you want
Tienes que tomar lo amargoYou have to take the bitter
Con lo dulceWith the sweet

Soy una mujer grandeI'm a big girl
Y sé lo que quieroAnd I know what I want
Tres noches en tus brazos seríanThree nights in your arms would be
Un súper regaloA super treat

Tienes que decirme cariñoGot to tell me baby
Tengo que superarteGot to get over you
Pero es tan difícilBut it's so hard
Porque eres mi todo, todoBecause you're my every, everything

Cuando pienso en nosotrosWhen I think about us when
Sé que está en las hojas de téI know it's in the tea leaves
Y no tendremos nuestro turnoAnd we won't get our turn

Oh cariñoOh baby
Oh cariñoOh baby
Oye chicoHey boy
Tan malditamente felizSo damn happy

Cariño, siempre has sido túBabe, it's always been you
Oh cariñoOh baby
Estoy tan feliz con mi bebéI'm so happy with my baby
Oye chico, estoy tan malditamente felizHey boy, I'm so damn happy
Sí, siempre contigoYes, always with you
Oye chico, estoy tan malditamente felizHey boy, I'm so damn happy

Recuerdo el momentoI remember the moment
Sí, cariñoYeah, baby
Sí, chicoYeah, boy

OlvídaloForget about it
Siempre has sido túIt's always been you

Escrita por: Aretha Franklin / Loudon Wainwright III. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección