Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.727

Amor Livre

Ari loba

Letra

Amor libre

Amor Livre

Las cosas de esta vida son inexplicablesAs coisas dessa vida são inexplicáveis
cuando el hombre me tocaQuando homem me toca
no siento amor, nadaNão sinto amor, nada

solo piensa en sexoSó pensam em sexo
No quiero amar, ah-ahNão querem amar, ah-ah
Esa es mi opcion, no te quejesEssa é minha opção, não me queixa

Si fue Dios quien me hizoSe foi Deus quem me fez
Lo admito, traté de luchar contra mí mismoReconheço, tentei lutar contra mim mesma
Pero no conseguíMas não consegui

Cupido vino a dispararle a la persona equivocadaO cupido veio atirar na pessoa errada
Me enamoréEu me apaixonei
por la persona equivocadaPela pessoa errada

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
¡Él está caliente!Ele atirou!

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom

¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
Me enamoréEu me apaixonei
no fue por elNão foi por ele
fue para ellaFoi por ela

oh oh ohOh-oh-oh
oh oh ohOh-oh-oh
¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
¡Me enamoré!Eu me apaixonei!

dejar de mierdaDeixe de besteira
porque en este mundoPorque nesse mundo
Ya no hay prejuiciosNão existe mais preconceitos
seguro que junto a ellaTenho certeza que ao lado dela
seré mucho más felizEu vou ser muito mais feliz

Soy sinceraSou sincera
Estoy enamoradaEstou apaixonada
Y todo lo que hago, o no hagoE tudo que eu faço, ou deixo de fazer
¿No es de nadie?Não pertence a ninguém?

Yeah
Cupido vino a dispararle a la persona equivocadaO cupido veio atirar na pessoa errada
Me enamoréEu me apaixonei
por la persona equivocadaPela pessoa errada

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
¡Él está caliente!Ele atirou!

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom

¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
Me enamoréEu me apaixonei
no fue por elNão foi por ele
fue para ellaFoi por ela

oh oh ohOh-oh-oh
oh oh ohOh-oh-oh
¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
¡Me enamoré!Eu me apaixonei!

¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Dos!Duas!

¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Lo vi en la novela!Eu vi na novela!
¡Dos mujeres, las vi en la telenovela!Duas mulheres, eu vi na novela!

En este mundo no hay másNesse mundo não existe mais
El prejuicio no existe, no existe, no!Preconceitos não existe, não existe, não!
Y todo el mundo tiene que tener un amor libreE todo mundo tem que ter um amor livre

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
¡La culpa de Cupido, fue él!Culpa do cupido, foi ele!

rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
rom-pom-pomRom-pom-pom
¡Culpa de Cupido!Culpa do cupido!

¡Él fue el que me golpeó, me golpeó, me golpeó!Foi ele que me acertou, me acertou, me acertou!
¡Fue cupido, él fue quien me golpeó!Foi o cupido, foi ele que me acertou!
seguro que junto a ellaTenho certeza que ao lado dela
seré mucho más, más feliz, más felizEu vou ser muito mais, mais feliz, feliz

¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
Me enamoréEu me apaixonei
no fue por elNão foi por ele
fue para ellaFoi por ela
Ah ah ahAh-ah-ah
Ah ah ahAh-ah-ah

¡Ay, mamá, mamá, mamá!Oh, mamãe, mamãe, mamãe!
Me enamoréEu me apaixonei
no fue por elNão foi por ele
uh-uhAhn-ahn
¡No era por él, no!Não foi por ele, não!

Escrita por: Nety França / Ari Loba. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flávio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ari loba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección