Ressaca

Resaca

Ressaca

No hay forma de contener la gran fuerzaNão há como conter a grande força
De los mares cuando se debatenDos mares quando se debatem
Avanzan las orillas de sí mismosAvançam margens de si mesmos
Recorre la tierra enteraPercorre a terra inteira
Así es el amor cuando nos encuentraAssim é o amor quando encontra a gente
En el fondo todo mar es continenteNo fundo todo mar é continente
El amor en el fondo siempre ha estado presenteO amor no fundo sempre foi presente
Te pido que atiendasEu peço que atente

Tal vez sean las últimas palabrasTalvez sejam as últimas palavras
Cuando la marea cubra nuestras casasQuando a maré cobrir as nossas casas
Seremos todo el caos que se propagaSeremos todo o caos que se propaga
Estado de calamidadEstado de calamidade
No hay ni siquiera una ciudad aquíNão há sequer aqui uma cidade
Que no se sumerja en tu bellezaQue não mergulhe em tua beleza
Que no se ahogue en tu llegadaQue não se afogue na tua chegada

Dragón lunar empuja el fondo que vibra y desbordaDragão lunar empurra o fundo que vibra e transborda
La resaca viene a llevarse tu cuerpo y el alma lavadaRessaca vem pra carregar teu corpo e a alma lavada
Ella solo quiere inmensidad, te rodeará, atiendeEla só quer imensidão, vai te cercar, atente
Amor, atiendeAmor, atente