Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 328.951

Put Your Hearts Up

Ariana Grande

Letra

Significado

Steek Je Harten omhoog

Put Your Hearts Up

Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, jaLet me see you put your hearts up, yeah
Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, jaLet me see you put your hearts up, yeah
Als we een beetje liefde gevenIf we give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (de wereld veranderen)Maybe we can change the world (change the world)

Je denkt dat je zo klein bent, als een piepklein dingYou think you're so small like you're itty bitty
Gewoon één lucifer in de lichten van de stadJust one match in the lights of the city
Langs vreemden lopen aan de kant van de straatWalkin' by strangers on the side of the street
Als een kwartje in een beker, dat krijgt ze weer op de been, zoalsLike a quarter in a cup'll get 'em up on their feet, like

Je denkt dat je nooit je stempel gaat drukkenYou think you're never gonna make your mark
Leun achterover en kijk naar de wereld terwijl die uit elkaar valt, zoalsSit back and watch the world while it falls apart, like
Uit het oog, uit het hart, zoalsOut of sight out of mind, like
Alsof het gewoon tijdverspilling is, zoals, zoals, zoalsLike it's just a waste of time, like, like, like

Hé ja, ja, ja, jaHey yeah, yeah, yeah, yeah
Hé ja, jaHey yeah, yeah
Als we een beetje liefde gevenIf we give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (de wereld veranderen)Maybe we can change the world (change the world)

Ik zei hé ja, ja, ja, jaI said hey yeah, yeah, yeah, yeah
Hé ja, jaHey yeah, yeah
Zing het als je bij me bentSing it if you're with me
Al je jongens en al je meisjes (al je meisjes)All your boys and all your girls (all your girls)

Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, jaLet me see you put your hearts up, yeah
Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, jaLet me see you put your hearts up, yeah
Als je een beetje liefde geeftIf you give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (de wereld veranderen)Maybe we can change the world (change the world)

Wens in een put, vallende ster aan de luchtWish in a well, shooting star in the sky
We kunnen alles doen als we het proberenWe can do anything if we try
We kunnen Ghandi niet tot leven wekken, King niet tot leven wekkenCan't resurrect Ghandi, resurrect King
Maar als we onze hoofden bij elkaar stekenBut if we put our heads together
Kunnen we alles doen, zoalsWe can do anything, like

Je hoeft geen miljardair te zijnYou don't have to be a billionare
Je hoeft niet veel te hebbenYou don't have to have much
Om te laten zien hoeveel je geeft, zoalsTo show how much you care, like
Geef een knipoog, geef een kus, zoalsGive a wink, give a kiss, like
Geef een beetje geluk, zoals, zoals, zoalsGive a little happiness, like, like, like

Hé ja, ja, ja, jaHey yeah, yeah, yeah, yeah
Hé ja, jaHey yeah, yeah
Als we een beetje liefde gevenIf we give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (de wereld veranderen) uhMaybe we can change the world (change the world) uh

Ik zei hé ja, ja, ja, ja (uh, ja)I said hey yeah, yeah, yeah, yeah (uh, yeah)
Hé ja, jaHey yeah, yeah
Zing het als je bij me bent (zing het als je bij me bent)Sing it if you're with me (sing it if you're with me)
Al je jongens en al je meisjes (al je jongens en al je meisjes)All your boys and all your girls (all your boys and all your girls)

Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Als je een beetje liefde geeftIf you give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderenMaybe we can change the world

Laat ze je nu niet naar beneden halen, nu, naar beneden halenDon't let them bring you down now, down now
Laat ze je nu niet naar beneden halen, nu, naar beneden halenDon't let them bring you down now, down now
En sta op en hou van nu - hou van nuAnd get up and love now-love now
En sta op en hou van nu - hou van nuAnd get up and love now-love now

Laat ze je nu niet naar beneden halen, nu, naar beneden halenDon't let them bring you down now, down now
Laat ze je nu niet naar beneden halen, nu, naar beneden halenDon't let them bring you down now, down now
En sta op en hou van nu - hou van nuAnd get up and love now-love now
En sta op en hou van nu - hou van nuAnd get up and love now-love now

Hé ja, ja, ja, jaHey yeah, yeah, yeah, yeah
Hé ja, ja (hé, ja, ja)Hey yeah, yeah (hey, yeah, yeah)
Als we een beetje liefde gevenIf we give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (we kunnen de wereld veranderen, we kunnen de wereld veranderen)Maybe we can change the world (we can change the world, we can change the world)

Ik zei hé ja, ja, ja, jaI said hey yeah, yeah, yeah, yeah
Hé ja, ja (hé, ja)Hey yeah, yeah (hey, yeah)
Zing het als je bij me bentSing it if you're with me
Al je jongens en al je meisjes (zing het, al je jongens en meisjes)All your boys and all your girls (sing it, all your boys and girls)

Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Als je een beetje liefde geeftIf you give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (de wereld veranderen)Maybe we can change the world (change the world)

Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Laat me zien dat je je harten omhoog steekt, ja (laat me zien, laat me zien dat je je harten omhoog steekt)Let me see you put your hearts up, yeah (let me see you, let me see you put your hearts up)
Als je een beetje liefde geeftIf you give a little love
Misschien kunnen we de wereld veranderen (we veranderen de wereld)Maybe we can change the world (we change the world)

Hé ja, ja, ja.Hey yeah, yeah, yeah

Escrita por: Linda Perry, Martin Johnson, Matthew Bach Squire. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ellen. Subtitulado por Santini y más 7 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección