Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 336.819
Letra

Significado

Versöhnen

make up

Ich mag es, mit dir zu streiten, nur um mich mit dir zu versöhnenI like to fuck with you just to make up with you
Denn wie du meinen Namen schreist'Cause the way you be screamin’ my name
Lässt mich wollen, mit dir zu liebenMake me wanna make love to you
Ich könnte mit dir Schluss machen, nur um mich mit dir zu versöhnenI might break up with you just to make up with you
Am Ende des Tages, JungeAt the end of the day, boy
Weißt du, dass ich gleich mit dir aufwachen werdeYou know that I'm 'bout to wake up with you

Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go ’head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)
Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)

Meine Energie und meine Einstellung passen nicht wirklich zusammenMy energy and attitude don't really coincide
Ich bleibe den ganzen Tag wütend, damit wir es heute Nacht rauslassen könnenI'm stayin' mad all day so we can let it out tonight
Bring dich ins Bett, wo wir es wirklich richtig machen könnenBring you to the bed where we can really make it right
Entschuldigung in einer Box, also wenn sie platzt, Überraschung, ÜberraschungSorry-in-a-box so when it pops, surprise, surprise

Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)
Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)

Versprich mir, dass du, wenn du meine Lippen küsst, es fest machstPromise me that when you kiss my lips, you'll make it stick
Das ist der Weg, mich nach einem Streit zum Schweigen zu bringenThat’s the way to shut me up after an argument
Kein Eyeliner drauf, aber dich anzusehen ist die LösungNo eyeliner on, but looking at you is the fix
Höhepunkt meines Lebens, genau wie dieses Fenty Beauty SetHighlight of my life, just like that Fenty Beauty kit
Junge, du weißt, wie es istBoy, you know what it is

Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go ’head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)
Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)

Lass mich in meiner Tasche bleiben, denn ich mag es, wenn du wütend bistLet me stay in my bag 'cause I like when you mad
Es ist eine Stimmung, es ist ein Vibe, es ist ein Look, es ist ein MatchIt's a mood, it's a vibe, it's a look, it’s a match
Einstellung, Traum von mir (Traum von mir)Attitude, dream of mine (dream of mine)
Wenn du sagst, dass ich recht habe (dass ich recht habe)When you say that I'm right (that I'm right)
Und ich finde, es funktioniert jedes MalAnd I find that it works every time

Und ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)And I love it when we make up (yeah-eh-eh)
(Und ich liebe es, wenn wir uns versöhnen)(And I love it when we make up)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)
(Mach weiter, ruinier mein Make-up)(Go 'head, ruin my makeup)

Ich liebe es, wenn wir uns versöhnen (ja-eh-eh)I love it when we make up (yeah-eh-eh)
(Und ich liebe es, wenn wir uns versöhnen)(And I love it when we make up)
Mach weiter, ruinier mein Make-up (ja-eh-eh)Go 'head, ruin my makeup (yeah-eh-eh)
(Mach weiter, ruinier mein Make-up, ja)(Go ahead, ruin my makeup, yuh)

Ja-ja, ja-ja, ja-jaYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oh nein, ja-ja, ja-jaOh no, yeah-yeah, yeah-yeah
Mmm, ja-ja, ja-ja, ja-ja, mhmMmm, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, uh-huh

Escrita por: Ariana Grande / Brian Malik Baptiste / Tayla Parx / Tommy Brown / Victoria Monet. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo. Subtitulado por Leticia. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección