Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.365

no tears left to cry (live)

Ariana Grande

Letra

Significado

Keine Tränen mehr zum Weinen (live)

no tears left to cry (live)

Gerade jetzt bin ich in einem ZustandRight now, I'm in a state of mind
In dem ich sein will, wie die ganze ZeitI wanna be in, like, all the time
Habe keine Tränen mehr zum WeinenAin't got no tears left to cry
Also, ich heb's auf (heb's auf)So, I'm pickin' it up (pickin' it up)
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf) oh, hey(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up) oh, hey
(Ich heb's auf, heb's auf)(I'm pickin' it up, pickin' it up)
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf) oh, ja(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up) oh, yeah

Ich heb's auf (ja), sag, heb's auf (ja)I'm pickin' it up (yeah), say, pickin' it up (yeah)
Leben, ich liebe es, also feiern wir (mm-hmm)Lovin', I'm livin', so we turnin' up (mm-hmm)
Ja, wir feiernYeah, we turnin' it up

Habe keine Tränen in meinem KörperAin't got no tears in my body
Ich bin leer, aber Junge, ich mag es, ich mag es, ich mag esI ran out, but boy, I like it, I like it, I like it
Egal wie, was, wo, wer es versuchtDon't matter how, what, where, who tries it
Wir sind hier und genießen, wir genießen, wir genießenWe out here vibin', we vibin', we vibin'

(Komm raus) selbst wenn es regnet(Comin' out) even when it's rainin' down
(Kann jetzt nicht aufhören) kann nicht aufhören, also halt den Mund, Babe(Can't stop now) can't stop so shut your mouth, babe
(Halt den Mund) und wenn du es nicht weißt(Shut your mouth) and if you don't know
Dann weißt du es jetzt, BabeThen now you know it, babe
Weißt du es, Babe, jaKnow it, babe, yeah

Gerade jetzt bin ich in einem ZustandRight now, I'm in a state of mind
In dem ich sein will, wie die ganze ZeitI wanna be in like all the time
Habe keine Tränen mehr zum Weinen, alsoAin't got no tears left to cry, so
(Ich heb's auf, heb's auf) oh, ja(I'm pickin' it up, pickin' it up) oh, yeah
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf)(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up)
Oh, ich will nur, dass du mit mir kommst (ooh)Oh, I just want you to come with me (ooh)
Wir haben eine andere MentalitätWe on another mentality
Habe keine Tränen mehr zum Weinen, also (zum Weinen)Ain't got no tears left to cry, so (to cry)
(Ich heb's auf, heb's auf) oh, ja(I'm pickin' it up, pickin' it up) oh, yeah
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf)(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up)

Heb's auf (ja), heb's auf (hey)Pickin' it up (yeah), pickin' it up (hey)
Leben, ich liebe es, also feiern wir (mm-hmm)Lovin', I'm livin', so we turnin' up (mm-hmm)
Ja, wir feiern (ja)Yeah, we turnin' it up (yeah)

Sie heben die Farben in dir hervor, ich sehe sie auchThey point out the colors in you, I see 'em too
Und, Junge, ich mag sie, ich mag sie, ich mag sieAnd, boy, I like 'em, I like 'em, I like 'em
Wir sind viel zu cool, um an all diesem Hass teilzunehmenWe're way too fly to partake in all this hate
Wir sind hier und genießen, wir genießen, wir genießen, Baby, jaWe out here vibin', we vibin', we vibin', baby, yeah

(Komm raus) selbst wenn es regnet(Comin' out) even when it's rainin' down
(Kann jetzt nicht aufhören) kann nicht aufhören, also halt den Mund, Baby, ja(Can't stop now) can't stop so shut your mouth, baby, yeah
(Halt den Mund) und wenn du es nicht weißt(Shut your mouth) and if you don't know
Dann weißt du es jetzt, BabeThen now you know it, babe
(Wisst du es, Babe, ja)(Know it, babe, yeah)

(Gerade jetzt bin ich in einem Zustand)(Right now, I'm in a state of mind)
(Ich will sein, wie), die ganze Zeit(I wanna be in, like), all the time
Habe keine Tränen mehr zum Weinen, alsoAin't got no tears left to cry, so
(Ich heb's auf, heb's auf) ooh, ja(I'm pickin' it up, pickin' it up) ooh, yeah
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf)(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up)
Oh, ich will nur, dass du mit mir kommst (ooh)Oh, I just want you to come with me (ooh)
Wir haben eine andere Mentalität, oh, jaWe on another mentality, oh, yeah
(Habe) keine Tränen mehr zum Weinen, also (zum Weinen)(Ain't) got no tears left to cry, so (to cry)
(Ich heb's auf, heb's auf, oh, ja)(I'm pickin' it up, pickin' it up, oh, yeah)
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf)(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up)

(Komm raus) selbst wenn es regnet, Baby, ja(Comin' out) even when it's rainin' down, baby, yeah
(Kann jetzt nicht aufhören) ooh(Can't stop now) ooh
(Halt den Mund) habe keine Tränen mehr zum Weinen(Shut your mouth) ain't got no tears left to cry
Oh, ja, ja, jaOh, yeah, yeah, yeah

(Oh, ich will nur, dass du mit) mir kommst(Oh, I just want you to come) with me
Wir haben eine andere Mentalität, jaWe on another mentality, yeah
(Habe keine Tränen mehr zum Weinen) zum Weinen(Ain't got no tears left to cry) to cry
(Also, ich heb's auf, heb's auf) oh, ja(So, I'm pickin' it up, pickin' it up) oh, yeah
(Ich liebe es, ich lebe, ich heb's auf)(I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up)

Heb's auf, ja jaPickin' it up, yeah yeah
Leben, ich liebe es, also feiern wir (mm-hmm, ja)Lovin', I'm livin', so we turnin' up (mm-hmm, yeah)
Ich liebe euch, vielen Dank.I love y'all, thank you so much

Escrita por: Ariana Grande / Ilya / Max Martin / Savan Kotecha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección