Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.172

nowhere, nobody

Ariana Grande

Letra

Significado

nulle part, personne

nowhere, nobody

(Non, il n'y a nulle part ailleurs)(No, there's nowhere else)
(Et il n'y a plus de fuite)(And there's no more running)

Difficile de croire à une fin parfaiteHard to believe in a perfect ending
Mais ça va, tu saisBut that's alright
Ouais, mm, ça va, bébé, mmYeah, mm, that's alright, babe, mm
Cette prophétie pourrait être auto-réalisatriceThis prophecy might be self-fulfilling
Mais ça va, tu saisBut that's alright
Regarde le bon côtéBoy, look on the bright side

Je me fous de demainI don't care about tomorrow
Je t'aime maintenant, alorsI love you right now, so

Respire profondément, chérieDeep breaths, honey
Il n'y a plus de fuiteThere's no more running
Et il n'y a nulle part avec personne d'autre où je préférerais êtreAnd there's nowhere with nobody else that I'd rather be
Je t'emmèneI'm taking you
Respire profondément, chérieDeep breaths, honey
On a au moins jusqu'au matinWe've at least till morning
Puis il n'y a nulle part, personne d'autre avec qui je préférerais êtreThen there's nowhere, nobody else that I'd rather be with

Des voix dans ma tête essaient de m'engloutirVoices in my head been trying to swallow me
Mais je ne mords pas (je ne mords pas)But I don't bite (I don't bite)
Ouais, ça va, j'aiYeah, I'm alright, I've
Tenue la main à tant de complexité (ooh)Been holding hands with so much complexity (ooh)
Depuis que j'ai cinq ans, mmSince I was five, mm
Mais on s'en est bien sortisBut we've done alright

Dis-moi pourquoi je continue à grimper juste pour toucher le sol, justeTell me why I keep on climbing just to reach the ground, just

Respire profondément, chérieDeep breaths, honey
Il n'y a plus de fuiteThere's no more running
Et il n'y a nulle part avec personne d'autre où je préférerais êtreAnd there's nowhere with nobody else that I'd rather be
Je t'emmèneI'm taking you
Respire profondément, chérie (non, il n'y a nulle part ailleurs)Deep breaths, honey (no, there's nowhere else)
On a au moins jusqu'au matin (et il n'y a personne)We've at least till morning (and there is nobody)
Puis il n'y a nulle part, personne d'autre avec qui je préférerais êtreThen there's nowhere, nobody else that I'd rather be with

Non, il n'y a nulle part ailleursNo, there's nowhere else
Et il n'y a plus de fuiteAnd there's no more running
Personne d'autre avec qui je préférerais êtreNobody else that I'd rather be with
Respire profondément, chérie (non, il n'y a nulle part ailleurs)Deep breaths, honey (no, there's nowhere else)
Au moins jusqu'au matin (et il n'y a personne)Least till morning (and there is nobody)
Personne d'autre avec qui je préférerais êtreNobody else that I'd rather be with


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección