Traducción generada automáticamente
Me Diz
Ariane Villa Lobos
Dime
Me Diz
No voy a decir que no estoy pensando en nosotrosNão vou dizer que eu não tô pensando em nós
¿Será que tú también piensas en mí?Será que você pensa em mim também
Estoy hipnotizada por el sonido de tu vozSou hipnotizada pelo som da sua voz
Que me hace tan bienQue me faz tão bem
Puedo escucharte en todas las cancionesEu posso te escutar em todas as canções
Puedo sentirte incluso en el cambio de estacionesEu posso te sentir até na troca das estações
Me pregunto si tú tambiénEu me pergunto se você também
¿Será que puedes escucharme?Será que que pode me ouvir
DimeMe diz
AlgoAlguma coisa
Descifra ahora todo lo que quieras de míDecifra agora tudo o que quiser de mim
Y así, nuestro tiempo vuelaE assim, o nosso tempo voa
Y el resto ya sabemos cómo esE o resto a gente sabe como é
DimeMe diz
No voy a decir que no me alejéNão vou dizer que eu não me afastei
De algunas cosas a las que desacostumbré de acostumbrarmeDe algumas coisas que eu desacostumei de acostumar
La verdad es que no séA verdade mesmo é que eu não sei
Qué camino tomarQue caminho tomar
DimeMe diz
AlgoAlguma coisa
Descifra ahora todo lo que quieras de míDecifra agora tudo o que quiser de mim
Y así, nuestro tiempo vuelaE assim, o nosso tempo voa
Y el resto ya sabemos cómo esE o resto a gente sabe como é
Si la razón eres túSe o motivo for você
Día sí, día noDia sim, dia não
Intentando entenderTentando entender
Solo dime si eres túSó me diz se é você
O si no fue un error, sin quererOu se não foi engano, sem querer
DimeMe diz
DimeMe diz
AlgoAlguma coisa
Descifra ahora todo lo que quieras de míDecifra agora tudo o que quiser de mim
Y así, nuestro tiempo vuelaE assim, o nosso tempo voa
Y el resto ya sabemos cómo esE o resto a gente sabe como é
DimeMe diz
Descifra ahora todo lo que quieras de mí (todo lo que quieras de mí)Decifra agora tudo o que quiser de mim (tudo o que quiser de mim)
Y así, nuestro tiempo vuelaE assim, o nosso tempo voa
Y el resto ya sabemos cómo esE o resto a gente sabe como é



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariane Villa Lobos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: