Mesma Moeda

La misma moneda

Mesma Moeda

Quien hace daño a otroQuem faz mal ao outro
A veces no paga en el momentoÀs vezes não paga na hora
Pero un día veráMas um dia verá
Quien nunca conocióQuem nunca conheceu
Haciendo contigoFazendo com você
El mismo mal que tú cometisteO mesmo mal que você cometeu

Y se levanta de su trono de vientoE se levanta do seu trono de vento
Arrodillándose ante sí mismoAjoelhando perante a si mesmo
Porque tú eres élPois você é ele
Eres igual a élÉ igual a ele

Son los actos los que hacenSão os atos que fazem
Que alguien sea bueno o maloAlguém ser alguém bom ou ruim
Son los actos los que hacenSão os atos que fazem
Que alguien sea alguien en la vida o en la muerteAlguém ser alguém na vida ou na morte

Y nadie se vuelve listoE ninguém se torna esperto
Por hacer el malPor fazer o mal
Pues incluso aquellos que te apoyanPois até mesmo quem apoia você
Saben de tu finalSabe do seu final

Yo sé, él sabe, nosotros sabemosEu sei, ele sabe, nós sabemos
Lo que está sucediendoO que está a acontecer
El bien o el malO bem ou o mal
Con cuál de los dosCom qual dos dois
¿Estás luchando por vencer?Você está na luta pra vencer?

Quien hace bien a otroQuem faz bem ao outro
A veces no recibe en el momentoÀs vezes não recebe na hora
Pero un día verá a alguien que conocióMas um dia verá alguém que conheceu
RetribuyéndoteRetribuindo a você
Todo el bien que tú disteTodo bem que você deu

Y continúa ante la vidaE continua perante a vida
Cantando amor, no hay más heridasCantando amor não há mais feridas
Pues tú tienes a ÉlPois você tem Ele
Perteneces a ÉlPertence a Ele

Son los actos los que hacenSão os atos que fazem
Que alguien sea bueno o maloAlguém ser alguém bom ou ruim
Son los actos los que hacenSão os atos que fazem
Que alguien sea alguien en la vida o en la muerteAlguém ser alguém na vida ou na morte

Y nadie se vuelve tontoE ninguém se torna tolo
Por hacer el bienPor fazer o bem
Pues incluso aquellos que están en contra de tiPois até mesmo quem é contra você
Quisieran tener lo que tú tienesQueria ter o que você tem