Na Casa Tem Vida

There is Life in the House

Na Casa Tem Vida

A man in despairUm homem em desespero
At Jesus' feet he kneltAos pés de Jesus se ajoelhava
The synagogue leaderO principal da sinagoga
His name was JairusJairo ele se chamava
His daughter was about to die in his houseA sua filha estava pra morrer em sua casa
It was the family's dreamEra o sonho da família
It was what Jairus loved the mostEra o que Jairo mais amava
He asked Jesus to follow himPediu a Jesus pra que o seguisse
To his house and lay handsAté sua casa e estendesse as mãos
The only hope he had to seeA única esperança que ele tinha em ver
His daughter running againSua filha voltar a correr
Jesus, come to my aidJesus, vem me socorrer

The unexpected happenedO inesperado aconteceu
His friends ran to announceSeus amigos correram para anunciar
The worst news Jairus could hearA pior notícia que Jairo podia escutar
Jairus, go homeJairo, vai pra casa
Your daughter is deadSua filha morta está
Leave the Master aloneDeixe o Mestre em paz
You have a funeral to performVocê tem um funeral para realizar

And at that momentE naquele momento
Jairus was in tearsJairo estava em prantos
Thinking everything was overAchando que tudo tinha acabado
But Jesus looked into his eyes and saidMas Jesus olhou em seus olhos e disse
Jairus, do not fearJairo, não temas
Only believe that todayCrê somente que eu tenho hoje
I have something extraordinary to do in your houseAlgo extraordinário pra fazer na tua casa

And Jesus arrived at the houseE Jesus chegou na casa
And He commanded the people who were crying to leaveE povo que chorava Ele mandou sair
The girl is not deadA menina não está morta
She is asleepEstá a dormir
And the spirit of death had to leaveE o espírito de morte teve que sair
When he heard Jesus entering the houseQuando escutou Jesus entrando na casa

Do not fear, He entered the houseNão temas, Ele entrou na casa
Do not fear, He entered the roomNão temas, Ele entrou na sala
Do not fear, He entered the bedroomNão temas, Ele entrou no quarto
Do not fear, He touched the girlNão temas, Tocou na menina
Do not fear, She is aliveNão temas, Ela está viva
Do not fear, She is walkingNão temas, Ela está andando
Do not fear, It is God resurrectingNão temas, É Deus ressuscitando
Only believe, there is life in the houseCrê somente, na casa tem vida

The unexpected happenedO inesperado aconteceu
His friends ran to announceSeus amigos correram para anunciar
The worst news Jairus could hearA pior notícia que Jairo podia escutar
Jairus, go homeJairo, vai pra casa
Your daughter is deadSua filha morta está
Leave the Master aloneDeixe o Mestre em paz
You have a funeral to performVocê tem um funeral para realizar

And Jesus arrived at the houseE Jesus chegou na casa
And He commanded the people who were crying to leaveE povo que chorava Ele mandou sair
The girl is not deadA menina não está morta
She is asleepEstá a dormir
And the spirit of death had to leaveE o espírito de morte teve que sair
When he heard Jesus entering the houseQuando escutou Jesus entrando na casa

Do not fear, He entered the houseNão temas, Ele entrou na casa
Do not fear, He entered the roomNão temas, Ele entrou na sala
Do not fear, He entered the bedroomNão temas, Ele entrou no quarto
Do not fear, He touched the girlNão temas, Tocou na menina
Do not fear, She is aliveNão temas, Ela está viva
Do not fear, She is walkingNão temas, Ela está andando
Do not fear, It is God resurrectingNão temas, É Deus ressuscitando
Only believe, there is life in the houseCrê somente, na casa tem vida

Do not fear, He entered the houseNão temas, Ele entrou na casa
Do not fear, He entered the roomNão temas, Ele entrou na sala
Do not fear, He entered the bedroomNão temas, Ele entrou no quarto
Do not fear, He touched the girlNão temas, Tocou na menina
Do not fear, She is aliveNão temas, Ela está viva
Do not fear, She is walkingNão temas, Ela está andando
Do not fear, It is God resurrectingNão temas, É Deus ressuscitando
Only believe, there is life in the houseCrê somente, na casa tem vida

Only believe, there is life in the houseCrê somente, na casa tem vida
Only believe, there is life in the houseCrê somente, na casa tem vida