Amra Chas Kori Anonde

Cultivamos con alegría

Amra Chas Kori Anonde

Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
En el campo pasamos el díaমাঠে মাঠে বেলা কাটে
Desde la mañana hasta la nocheসকাল হতে সন্ধ্যে

Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
En el campo pasamos el díaমাঠে মাঠে বেলা কাটে
Desde la mañana hasta la nocheসকাল হতে সন্ধ্যে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে

El trueno suena, la lluvia caeরৌদ্র ওঠে, বৃষ্টি পড়ে
En el bosque de bambú las hojas se mecenবাঁশের বনে পাতা নড়ে
El trueno suena, la lluvia caeরৌদ্র ওঠে, বৃষ্টি পড়ে
En el bosque de bambú las hojas se mecenবাঁশের বনে পাতা নড়ে

El viento sopla fuerteবাতাস ওঠে ভরে ভরে
Llenando el aire con el olor de la tierraচষা মাটির গন্ধে
El viento sopla fuerteবাতাস ওঠে ভরে ভরে
Llenando el aire con el olor de la tierraচষা মাটির গন্ধে

Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
En el campo pasamos el díaমাঠে মাঠে বেলা কাটে
Desde la mañana hasta la nocheসকাল হতে সন্ধ্যে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে

En la letra de la canción de la vida verdeসবুজ প্রাণের গানের লেখা
Escribe y muestra, ven y miraরেখায় রেখায় দেয় রে দেখা
En la letra de la canción de la vida verdeসবুজ প্রাণের গানের লেখা
Escribe y muestra, ven y miraরেখায় রেখায় দেয় রে দেখা

Oh poeta joven, en la menteমাতে রে কোন তরুণ কবি
Bailando al ritmo de la alegríaনৃত্যদোদুল ছন্দে
Oh poeta joven, en la menteমাতে রে কোন তরুণ কবি
Bailando al ritmo de la alegríaনৃত্যদোদুল ছন্দে

Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
En el campo pasamos el díaমাঠে মাঠে বেলা কাটে
Desde la mañana hasta la nocheসকাল হতে সন্ধ্যে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে

En la punta del arroz, la emoción creceধানের শীষে পুলক ছোটে
Todos sonríen y se levantanসকল ধরা হেসে উঠে
En la punta del arroz, la emoción creceধানের শীষে পুলক ছোটে
Todos sonríen y se levantanসকল ধরা হেসে উঠে

En el campo doradoঅঘ্রানেরই সোনার রোদে
En la luna llenaপূর্ণিমারই চন্দ্রে
En el campo doradoঅঘ্রানেরই সোনার রোদে
En la luna llenaপূর্ণিমারই চন্দ্রে

Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
En el campo pasamos el díaমাঠে মাঠে বেলা কাটে
Desde la mañana hasta la nocheসকাল হতে সন্ধ্যে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে
Cultivamos con alegríaআমরা চাষ করি আনন্দে