Dici Che Non Mi Trovi Mai

Dices que nunca me encuentras

Dici Che Non Mi Trovi Mai

Me escondoMi nascondo
Detrás de sonrisas recortadasDietro a dei sorrisi ritagliati
Es un arte para fingir felizÈ un’arte quella di fingersi felici

Y deja de pregunteE smettila di chiedere,
Me canso de los tuyos porqueMi stancano I tuoi perché
A veces la verdadA volte la verità
Es demasiado grandeÈ troppo grande

Dices que nunca me encuentrasTu dici che non mi trovi mai
¿Pero realmente has intentado buscarme?Ma hai provato davvero a cercarmi?
O no pienses en elloO non ci pensi

Dices que nunca me encuentrasTu dici che non mi trovi mai
¿Pero realmente quieres escucharme?Ma vuoi davvero ascoltarmi?

Si amara la oscuridad de míSe amassi di me anche l’oscurità
Donde todos somos seres perdidosDove siamo tutti esseri smarriti
Y esperamos ser entendidos y consoladosE aspettiamo d’essere capiti e consolati

Ante nosotros el polvoDavanti a noi la polvere
Tengo ojos quemándomeHo gli occhi che mi bruciano
Si esta es la verdadSe questa è la verità,
La verdad es demasiado grandeLa verità è troppo grande

Dices que nunca me encuentras, nuncaTu dici che non mi trovi mai, mai
¿Pero realmente has intentado buscarme?Ma hai provato davvero a cercarmi?
O no pienses en elloO non ci pensi

Dices que nunca me encontraránTu dici che non mi troverai mai,
¿Pero realmente quieres conocerme?Ma vuoi davvero incontrarmi?

Si amara la oscuridad de míSe amassi di me anche l’oscurità
Yo, trataría de mostrarmeIo, io proverei a mostrarmi

Si amara la oscuridad de míSe amassi di me anche l’oscurità