Palabras de Hombre

Man's Words

Palabras de Hombre

with the tone of his voicecon el tono de su voz
going halfway, always hinting moresimpre a medias, siempre insinuandose mas
he enveloped meme envolvió

no one had spoken to me like himnadie me había hablado como él
and without thinking, blindly I wanted to believe himy sin pensarlo, ciega le quise creer
but I only found..pero solo encontré..

Man's wordsPalabras de hombre
word that I love you,palabra que te quiero,
a game without mercyun juego sin piedad
promises of night,promesas de noche,
I swear I'm sincerete juro soy sincero
that will not be fulfilledque no se cumplirán
lies of love, what lovementiras de amor, que amor
man's wordspalabras de hombre

Always the same, he arrived at sixSiempre igual llegaba a las seis
always attentive, always a gift, a flowersiempre atengo, siempre un regalo una flor
an unusual manun hombre inusual
I surrendered without suspectingyo me entregaba sin sospechar
that my life with him could not beque mi vida con él no podía ser
an ideal dreamun sueño ideal

Man's wordsPalabras de hombre
word that I love youpalabra que te quiero
a game without mercyun juego sin piedad
promises of nightpromesas de noche
I swear I'm sincerete juro soy sincero
uuuh yeah that will not be fulfilleduuuh yeah que no se cumpliran
lies of love... what lovementiras de amor...que amor

The game of an unreal loveEl juego de un amor irreal
words from your mouth were my illusionpalabras de tu boca fueron mi ilusión
and when you spoke of lovey cuando hablabas de amor
I listened to your voiceescuchaba tu voz
with my blind passioncon mi ciega pasión
to adore you today, for what?adorarte hoy para qué?

man's words...palabras de hombre...
promises of night....promesas de noche....
uuuh yeah that will not be fulfilleduuuh yeah que no se cumpliran
lies of love... what lovementiras de amor...que amor