Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

Reborn From The Ashes

Arkana Fen

Letra

Significado

Renacido de las cenizas

Reborn From The Ashes

El espíritu se ha visto bajo si tan sólo hubiera sabidoSpirit laid low if only I'd have known
Lo que estaba por delante de míWhat lay ahead of me
Sendero de la incertidumbrePath of uncertainty
Los sueños y la realidad se separan más lejos de su alcanceDreams and reality split further out of reach

Rompido y cegado por el tipo cruelBroken and blinded by the crueler kind
Mi duda era convencer a mi inseguridadMy doubt was convincing my insecurity
El bien sólo llega a aquellos que se merecenGood only comes to those who are deserving

Enseñó a temer y odiar lo que es diferenteTaught to fear and hate what is different
Sólo actúan lo que sabenThey only act out what they know
Tanto infortunio empieza a cobrar su precioSo much misfortune starts to take its toll
Somber al descubrir que estoy soloSomber to find that I'm alone

Oh, mírame bailar como llamas azulesOh, watch me dance like blue flames
En las tumbas de los responsablesOn the graves of those responsible
Envidia, crueldad y avariciaEnvy, cruelty and greed
He conocido a los tresI've known all three
Oh, escúchame cantar la canción de las sirenasOh, hear me sing the sirens song
Ninguno es incorruptibleNone are incorruptible
Como estrella me levanto bañado por la luz del solStar-like I rise bathed in sunlight
He renacidoI am reborn

RenacidoReborn
No está permitidoIs not allowed
Te quitaré tus sueñosI'll take away your dreams
Tus esperanzas serán destruidasYour hopes will be destroyed

Luz en la oscuridad todos debemos desempeñar nuestro papelLight in the dark we all must play our part
Prefiero romper el moldeI'd rather break the mould
Encontrar significado en este vacíoFind meaning in this void
He dado la espalda a las mentiras que nos vendieronI've turned my back on the lies that we are sold

Pozo oscuro de serpientes No aceptaré este destinoDark pit of snakes I won't accept this fate
Y a través de las lágrimas veoAnd through the tears I see
Mi verdad, mi destinoMy truth, my destiny
Esas fantasías salvajes ahora a mi alcanceThose wild fantasies now within my reach

A veces el mundo nos derribaSometimes the world knocks us down
Nos dice que es de rodillas que debemos quedarnosTells us that it's on our knees that we should stay
Y a veces aquellos que consideramos nuestros cimientosAnd sometimes those who we consider our foundations
Puede desmoronarse hasta el polvo bajo nuestros piesCan crumble to dust beneath our feet
Pero no puedes dejar que este mundo acabe con tu esperanzaBut you cannot let this world end your hope
No puedes dejar que este mundo destruya tu espírituYou cannot let this world destroy your spirit

Muéstrales que no eres solo otro peónShow them that you're not just another pawn
No es una pieza desechable de su plan mayorNot a disposable piece of their greater plan
Podemos renacer una y otra vezWe can be reborn again and again
Pero cada vez que estamos es necesario morir un pocoBut each time we are it's necessary to die a little
Cada vez que tenemos que matar el pasadoWhenever we have to kill the past
Para avanzar y reclamar nuestro lugar en este mundoTo move forward and claim our place in this world

Anhelo de inocencia perdida a través de los añosLonging for innocence lost through the years
Comerciado por conocimiento y verdades durasTraded for knowledge and hard truths
¿Qué sacrificamos en nuestros días más oscuros?What do we sacrifice on our darker days?
¿Cuántos puros de corazón quedan?How many pure of heart remain?

Oh, mírame bailar como llamas azulesOh, watch me dance like blue flames
En las tumbas de los responsablesOn the graves of those responsible
Envidia, crueldad y avariciaEnvy, cruelty and greed
He conocido a los tresI've known all three
Oh, escúchame cantar la canción de las sirenasOh, hear me sing the sirens song
Ninguno es incorruptibleNone are incorruptible
Como estrella me levanto bañado por la luz del solStar-like I rise bathed in sunlight
He renacidoI am reborn

Oh, mírame conducir los tambores de guerraOh, watch me conduct the war drums
Fuerzas ahora imparablesForces now unstoppable
Con los dientes desnudos nos encontraremosWith bared teeth we will meet
¿Pero quién se arrodillará?But who will kneel?
Oh, escucha mi voz de desafíoOh, hear my voice of defiance
De la destrucción viene nueva vidaFrom destruction comes new life
Fin sagrado de todas las cosas que mi historia comienza ahoraSacred end of all things my story now begins

Nuestra historia comienza ahoraOur story now begins


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arkana Fen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección