Que Bonitos Ojos

Quels beaux yeux

Que Bonitos Ojos

Quels beaux yeux, quelle belle femmeQué bonitos ojos, qué hermosa mujer
Quelle jolie bouche, comme tu es mignonneQué bonita boca, qué linda te ves
Dis-moi, combien d'années, embellissent ta vieDime cuántos años, adornan tu vida
Si je ne me trompe pas, tu as 16 ansSi no me equivoco, tienes 16

Dis-moi, tu as un copain, j'espère que nonDime tienes novio, espero que no
C'est que tu m'as volé, tout mon cœurEs que me has robado, todo el corazón
L'amour existe, au premier regardEl amor existe, a primera vista
Aujourd'hui je l'ai prouvé, avec toi mon amourHoy lo he comprobado, contigo mi amor

Je suis tombé amoureux, Dieu t'a bénie, car il t'a faite si belleMe enamoré, Dios te bendijo, porque te hizo tan bonita
Tu ne sais pas combien ton sourire me fait craquerNo sabes cuánto me enamora tu sonrisa
Tu ne sais pas combien j'ai envie de cette petite bouilleNo sabes cuánto se me antoja esa trompita

Je suis tombé amoureux, j'en perds mes moyens quand je te regardeMe enamoré, hasta la baba se me cae cuando te miro
T'avoir près de moi, c'est ce dont j'ai besoinTenerte cerca Demi, es lo que necesito
J'espère que pour moi, tu ressentiras aussiEspero ser por ti, también correspondido

Je suis tombé amoureux, Dieu t'a bénie, car il t'a faite si belleMe enamoré, Dios te bendijo por qué te hizo tan bonita
Tu ne sais pas combien ton sourire me fait craquerNo sabes cuánto me enamora tu sonrisa
Tu ne sais pas combien j'ai envie de cette petite bouilleNo sabes cuánto se me antoja esa trompita

Je suis tombé amoureux, j'en perds mes moyens quand je te regardeMe enamoré, hasta la baba se me cae cuando te miro
T'avoir près de moi, c'est ce dont j'ai besoinTenerte cerca de mí, es lo que necesito
J'espère que pour moi, tu ressentiras aussiEspero ser por ti también correspondido